1 00:00:06,700 --> 00:00:10,630 "O Mardin" 2 00:00:11,280 --> 00:00:16,590 "Ylli i torturuar i Nemrutit" 3 00:00:17,810 --> 00:00:23,400 "Gratë e kujt, edhe si vajza të reja" 4 00:00:23,480 --> 00:00:25,180 "Do të bëhej gri" 5 00:00:25,320 --> 00:00:30,570 "Flokët e tyre të trashë të lyer me këna gjaku" 6 00:00:31,830 --> 00:00:37,760 "Do të zbardhen bashkë me të gjitha mëkatet e tyre" 7 00:00:41,020 --> 00:00:44,890 "Thuaj Mardin" 8 00:00:45,110 --> 00:00:51,020 "Unë kam të drejtë të flas nga ju u heshtën" 9 00:00:51,920 --> 00:00:54,990 "Regjistrojeni këtë, sepse unë jam dëshmitar" 10 00:00:55,070 --> 00:01:00,320 "Gjaku i grave që u shqyen" 11 00:01:00,700 --> 00:01:05,060 “Ata që lindën jetën, nga jeta e tyre, përsëri dhe përsëri" 12 00:01:05,150 --> 00:01:11,130 "Hiri i atij Phoenix" 13 00:01:30,620 --> 00:01:36,060 Kulla e Mardinit, 322, po i afrohemi pistës 03. 14 00:01:37,240 --> 00:01:40,840 322, era është e qetë. Ulja në pistën 03 është e qartë. 15 00:02:49,530 --> 00:02:50,650 Eja këtu, e dashura ime. 16 00:02:51,670 --> 00:02:52,670 Eja, foshnja ime. 17 00:02:53,800 --> 00:02:55,320 Ju shkoni lart. Të lumtë, ti. 18 00:03:37,770 --> 00:03:41,260 Mami, pse e sollëm babin këtu? 19 00:03:41,340 --> 00:03:44,000 Kur të ikim, ai do të jetë vetëm. 20 00:03:49,620 --> 00:03:51,060 Sigurisht që jo, zemër. 21 00:03:51,920 --> 00:03:54,190 E sollëm në qytetin ku jetonte familja e tij. 22 00:03:54,550 --> 00:03:56,970 Por ne jemi familja e tij. 23 00:04:00,980 --> 00:04:03,390 Ke te drejte, ne jemi familja e tij. 24 00:04:04,400 --> 00:04:07,810 Por ai ka edhe një nënë, një baba, dhe vëllezërit e motrat. 25 00:04:09,510 --> 00:04:13,110 Ne e sollëm babanë tuaj në qytetin ku ai lindi dhe u rrit. Ai donte të varrosej këtu. 26 00:04:13,960 --> 00:04:15,860 Dhe ne do ta respektojmë atë, mirë? 27 00:04:17,180 --> 00:04:18,490 Dhe për çfarë folëm? 28 00:04:20,090 --> 00:04:21,420 Babi është gjithmonë me ne. 29 00:04:22,410 --> 00:04:23,450 Shpirti i tij është me ne. 30 00:04:25,190 --> 00:04:27,690 Ne kurrë nuk do të ndalemi së luturi për të, ne rregull 31 00:04:30,140 --> 00:04:33,750 Kur të duash, do të të sjell në anën e babait tënd, të premtoj. 32 00:04:34,690 --> 00:04:35,690 Marrëveshje? 33 00:04:36,880 --> 00:04:37,880 Vajzë e mirë. 34 00:04:46,580 --> 00:04:47,700 Në rregull, ja ku shkojmë. 35 00:04:50,240 --> 00:04:53,190 Zonja Alya, ju lutem më ndiqni. 36 00:04:53,840 --> 00:04:54,960 Hajde e dashur. 37 00:04:58,870 --> 00:05:03,540 Funerali juaj u soll këtu me një avion privat nga Toronto, Kanada. 38 00:05:04,620 --> 00:05:07,030 Po, kemi ardhur nga Toronto. 39 00:05:10,100 --> 00:05:13,490 Ju jeni shtetas i Republikës së Turqisë dhe Kanadasë. 40 00:05:13,570 --> 00:05:15,830 Saktë, unë jam shtetas i të dy vendeve. 41 00:05:16,220 --> 00:05:17,620 Sa vite keni qenë e martuar? 42 00:05:19,000 --> 00:05:20,000 Shtatë. 43 00:05:20,730 --> 00:05:21,730 Domethënë, burri im... 44 00:05:23,340 --> 00:05:26,020 ...po të ishte gjallë, do të hynim në vitin e shtatë. 45 00:05:26,810 --> 00:05:29,610 Këtu thuhet se Boran Albora vdiq në një aksident trafiku... 46 00:05:29,690 --> 00:05:33,130 ...Ishe ti ai që drejton mjetin? 47 00:05:34,740 --> 00:05:35,740 po. 48 00:05:37,850 --> 00:05:40,210 Na goditi një makinë që vinte nga rruga anësore. 49 00:05:40,780 --> 00:05:41,990 İzzet Erbağ? 50 00:05:42,170 --> 00:05:44,210 - Unë jam, po? - Jeni familjar? 51 00:05:44,290 --> 00:05:46,710 Jo, jo familja. Një mik i ngushtë. 52 00:05:46,790 --> 00:05:49,630 Ishim si vëllezër. Unë jam edhe avokati i tij. 53 00:05:50,580 --> 00:05:53,670 Supozoj se ju zotërinj jeni nga familja e famshme Albora. 54 00:05:53,750 --> 00:05:55,350 Unë jam avokati i tij. Erol Taşkın. 55 00:05:55,900 --> 00:05:59,860 Kadir. Kadir Yolcu. Mund të thuash se jam dora e djathtë e tij. 56 00:06:03,040 --> 00:06:04,970 Pse nuk erdhi familja për të marrë trupin? 57 00:06:05,050 --> 00:06:09,630 Burri im nuk ishte në kontakt me familjen e tij. Ai i ndërpreu lidhjet vite më parë. 58 00:06:09,710 --> 00:06:11,780 Nuk i kam takuar kurrë, nuk i njoh. 59 00:06:12,670 --> 00:06:18,050 Borani - burri im - më pyeti për ta varrosur në vendin ku ka lindur. 60 00:06:21,060 --> 00:06:22,060 Ne e sollëm atë. 61 00:06:23,290 --> 00:06:25,240 Pra, si arritët në kontakt? 62 00:06:26,220 --> 00:06:27,580 Ai la një numër. 63 00:06:28,580 --> 00:06:30,850 Vetëm një numër, pa emër. une... 64 00:06:31,970 --> 00:06:35,630 ...e thirri. Ishte vëllai i tij, Cihan Albora. 65 00:06:45,900 --> 00:06:47,590 Plaku, dyshemeja. 66 00:06:47,670 --> 00:06:49,940 Nga të gjitha ditët, ai duhej të paraqitej sot, ditën e varrimit. 67 00:06:51,000 --> 00:06:53,220 Po e shtroj, Cihan, po e shtroj. 68 00:07:05,500 --> 00:07:06,910 Kthehu, kthehu, kthehu. 69 00:07:07,900 --> 00:07:09,450 Vendoseni dyshemenë, dyshemenë atë, dyshemenë atë. 70 00:07:33,510 --> 00:07:34,610 Hyr brenda, hajde. 71 00:07:37,660 --> 00:07:40,900 Zonja Alya, zoti İzzet, ju lutem, le të hipim në makinë. Ju lutem. 72 00:07:52,410 --> 00:07:55,180 Mami, kush janë këta burra? 73 00:08:00,330 --> 00:08:01,940 Z. Erol, kush janë këta burra? 74 00:08:02,530 --> 00:08:04,760 Ata janë burra nga familja Albora. 75 00:08:07,140 --> 00:08:08,730 A nuk është dikush nga familja këtu? 76 00:08:09,660 --> 00:08:11,380 As për të mbledhur trupin? 77 00:08:11,460 --> 00:08:13,140 Familja është në pritje të varrimit në shtëpi. 78 00:08:15,520 --> 00:08:17,250 Në rregull. Ku është Cihan Albora? 79 00:08:17,420 --> 00:08:20,020 Ne folëm në telefon, ai tha se do të na takonte kur të zbrisnim. 80 00:08:20,310 --> 00:08:22,570 Duket se ka pasur një keqkuptim. 81 00:08:22,970 --> 00:08:25,360 - Ai do t'ju takojë në rrugë. - Çfarë do të thuash në rrugë ... 82 00:08:26,740 --> 00:08:30,330 Shiko, më fal, por zbrita në një vend që nuk e njoh fare. 83 00:08:30,490 --> 00:08:34,660 Unë kam fëmijën tim me vete, nuk ju njoh njerëz. Nuk po lëviz derisa të shfaqet dikush nga familja. 84 00:08:34,960 --> 00:08:36,510 Unë do të telefonoj Cihan Albora. 85 00:08:36,600 --> 00:08:38,940 Mund ta mbash, e dashur? Prit, po vij, zemër. 86 00:08:45,660 --> 00:08:48,610 Unë jam kokëfortë, ju jeni edhe më kokëfortë. 87 00:09:15,660 --> 00:09:17,920 - Përshëndetje, Cihan Albora? une jam... - Nuk jam në dispozicion. 88 00:09:23,340 --> 00:09:24,860 Ai thotë se nuk është i disponueshëm! 89 00:09:53,400 --> 00:09:55,770 Ejani. Hajde, hajde, hajde. 90 00:09:56,540 --> 00:09:57,540 Ejani. 91 00:09:58,790 --> 00:09:59,790 Ejani. 92 00:10:10,600 --> 00:10:12,850 - Përshëndetje, Cihan Albora. - Nuk jam në dispozicion. 93 00:10:17,140 --> 00:10:18,660 Ai thotë se nuk është përsëri i disponueshëm! 94 00:10:19,120 --> 00:10:22,020 Këtu pret funeralin, çfarë do të thotë ai që nuk është i disponueshëm? nuk e kuptoj. 95 00:10:22,120 --> 00:10:26,920 Ndoshta nuk ka sinjal. Kur nuk ka sinjal, Z. Cihan priret të thotë gjëra të tilla. 96 00:10:27,370 --> 00:10:30,070 Nuk ka sinjal? Çfarë, është ai në një majë mali? 97 00:10:30,900 --> 00:10:32,160 Sinqerisht, unë mendoj kështu. 98 00:10:33,250 --> 00:10:35,190 - Kadir, hesht një herë. - E dashur, prit këtu. 99 00:10:35,270 --> 00:10:37,350 Ne do të kthehemi menjëherë. Shiko, do të më shohësh nga këtu. 100 00:10:37,430 --> 00:10:38,430 Zonja Alya. 101 00:10:40,800 --> 00:10:42,820 İzzet, çfarë do të bëjmë? Nuk ka njeri nga familja. 102 00:10:42,900 --> 00:10:44,690 Unë vazhdoj të thërras Cihan Albora, ai vazhdon të thotë se nuk është i disponueshëm. 103 00:10:44,770 --> 00:10:47,840 Çfarë lloj pakujdesie është kjo? Ku kemi zbritur, ku po shkojmë? 104 00:10:47,920 --> 00:10:50,740 -Deti është pranë meje, kam frikë. - Mirë, ke të drejtë... 105 00:10:50,820 --> 00:10:53,590 ...por edhe funeralin nuk mund ta lëmë këtu. Duhet të dalim në rrugë. 106 00:10:53,670 --> 00:10:54,670 Epo... 107 00:10:56,100 --> 00:10:59,410 Shiko, unë jam me ty. Nëse ndodh diçka, telefonojmë policinë. 108 00:10:59,550 --> 00:11:01,170 Në fund të fundit, kjo nuk është një majë mali. 109 00:11:03,330 --> 00:11:04,330 Durim. 110 00:11:28,310 --> 00:11:31,590 Më në fund dolëm ballë për ballë. 111 00:11:33,120 --> 00:11:34,420 Cihan Albora. 112 00:11:50,650 --> 00:11:51,650 Më shiko mua 113 00:11:52,440 --> 00:11:55,840 Makina që vrau vëllain tim E keni rregulluar me atë djalë? 114 00:11:56,970 --> 00:11:59,420 univers! Cihan, ndalo, mos e bëj. 115 00:11:59,500 --> 00:12:01,840 Nadim, mos u afro, rri ku je. 116 00:12:01,920 --> 00:12:02,990 Cihan, mos e bëj. 117 00:12:03,880 --> 00:12:06,150 Nuk kemi asnjë interes apo përfshirje në këtë incident. 118 00:12:06,760 --> 00:12:08,020 As Demiri. 119 00:12:09,080 --> 00:12:11,520 Vdekja e Boranit ishte një aksident. Ishte krejtësisht një aksident. 120 00:12:11,810 --> 00:12:14,760 -Lëreni të vijë tek unë. -Nuk është e rëndësishme ta dëgjosh nga ti. 121 00:12:15,500 --> 00:12:17,630 Ai do të më thotë. Si kjo. 122 00:12:21,780 --> 00:12:24,970 Nëse ha hallvën e Boranit... 123 00:12:26,120 --> 00:12:27,510 ...ndoshta do të flas. 124 00:12:28,790 --> 00:12:30,430 Cihan, mos e bëj. 125 00:12:31,280 --> 00:12:35,670 Shikoni, gjërat do të përshkallëzohen. Shikoni çfarë ju ka ndodhur Ai flet kështu për inat. 126 00:12:35,850 --> 00:12:38,490 univers! Cihan, mos e bëj. 127 00:12:39,280 --> 00:12:41,010 Ai nuk e bëri. Unë them se nuk mundet. 128 00:12:41,320 --> 00:12:43,000 Në anën tjetër të botës! 129 00:12:43,420 --> 00:12:46,070 Si do të zgjasë dora e tij në anën tjetër të botës? 130 00:12:46,150 --> 00:12:50,000 Ai nuk mundet. po të mos ishe unë Ky lesh kashmiri nuk mund të fshihet. 131 00:12:50,570 --> 00:12:51,570 Babai. 132 00:12:52,540 --> 00:12:54,840 Çfarë dreqin po shikoni? Çfarë po shikoni? 133 00:12:55,160 --> 00:12:58,950 Nuk e bëra. Ju nuk e keni bërë. Ju nuk e keni bërë! 134 00:12:59,120 --> 00:13:03,540 Mos e lodh veten, Nadim. Sa shkrimtarë do të shkruante nëse nuk do të këndonte? Ajo llogari do të pritet! 135 00:13:07,070 --> 00:13:08,320 Kaya, largohu nga këtu. 136 00:13:09,960 --> 00:13:12,000 Unë do të hakmerrem për vëllain tim Boran. 137 00:13:12,150 --> 00:13:13,830 Kaya, hiqe atë armë. 138 00:13:13,980 --> 00:13:16,150 Ti je vëllai im, lëre të qetë. Unë do të marr skedën! 139 00:13:16,690 --> 00:13:18,950 Dreqin, kthehu! Shtypni prapa! 140 00:13:20,090 --> 00:13:21,260 Shtypni prapa. 141 00:13:21,490 --> 00:13:23,560 Mos u afro, Nadim! Dilni jashtë! 142 00:13:24,380 --> 00:13:26,580 Mos e bëj këtë! Ndalo! 143 00:13:29,590 --> 00:13:30,590 Ndalo! 144 00:13:33,130 --> 00:13:36,400 Më thuaj, a ke vrarë vëllanë tim? Si kjo. 145 00:13:37,840 --> 00:13:40,270 Si kjo. Nadim, mos u afro! 146 00:13:40,620 --> 00:13:41,620 Qasje. 147 00:13:43,440 --> 00:13:46,270 Bravo kush e ka bere. 148 00:13:46,880 --> 00:13:48,190 Uh! 149 00:13:50,290 --> 00:13:51,570 Do të doja të isha unë. 150 00:13:52,300 --> 00:13:53,980 Nëse do ta bëja, a do të më largohej dhimbja? 151 00:13:54,820 --> 00:13:56,590 Ndoshta do të dëgjonte. 152 00:13:57,590 --> 00:14:00,090 Por... Por... 153 00:14:01,720 --> 00:14:04,280 ...Unë nuk... 154 00:14:04,480 --> 00:14:05,540 Unë nuk e bëra. 155 00:14:06,480 --> 00:14:09,170 - Çfarë? -Po gënjen, vëlla. Ai e bëri atë. 156 00:14:09,650 --> 00:14:12,580 Unë them Cihan, ai nuk e bën dot. Ai nuk mundet. 157 00:14:12,990 --> 00:14:15,370 Vëllai juaj vdiq aksidentalisht, Pranojeni këtë tani. 158 00:14:15,620 --> 00:14:18,060 Largohu nga Cihan. Lëreni të vijë tek unë. 159 00:14:18,360 --> 00:14:19,960 Më lër të jem viktimë. Hajde. 160 00:14:20,040 --> 00:14:22,470 Mos e lini vëlla. Vëlla, mos e lër! 161 00:14:22,560 --> 00:14:25,470 Cihan, ti e do Demirin ju e dini, ju e dini. 162 00:14:25,660 --> 00:14:29,500 Nëse e bën, ai do të tregojë. Ai nuk e bëri. Le të vijë. 163 00:14:30,360 --> 00:14:33,400 Vëlla, mos e lër. Vëlla, mos e lër! 164 00:14:33,700 --> 00:14:37,550 Ishte një aksident, o vëlla, ishte një aksident! Pranojeni tani! Pranojeni këtë! 165 00:14:37,630 --> 00:14:39,240 Ai gënjen vëlla. Ai e bëri atë! 166 00:14:44,640 --> 00:14:46,320 Cihan le të shkojë! univers! 167 00:14:46,940 --> 00:14:48,690 Cihan, më lër të dua sytë e tu. 168 00:14:49,180 --> 00:14:52,000 Mallkuar qeni Demir, ky është më keq se unë! Nuk do të ikësh lehtë! 169 00:14:52,090 --> 00:14:54,730 - Do të të marr jetën? -Hajde! 170 00:14:55,110 --> 00:14:58,610 Nëse keni një llogari këtu Unë do ta paguaj atë faturë, bir! 171 00:14:58,780 --> 00:15:00,610 Hekuri mjafton, mjaft! 172 00:15:00,770 --> 00:15:02,660 nuk mjafton! nuk mjafton! 173 00:15:03,610 --> 00:15:05,610 Në këtë histori isha i vetmi që u dogj. 174 00:15:05,690 --> 00:15:08,620 Unë do t'i bëj Alboras të paguajnë për këtë ... 175 00:15:08,960 --> 00:15:12,550 - Hekur! -Herët a vonë do t'i bëj të paguajnë, bir! 176 00:15:12,800 --> 00:15:14,620 -Betohem se do t'i bëj të paguajnë! -Hip në makinë. 177 00:15:14,700 --> 00:15:16,040 Betohem se do t'i bëj të paguajnë! 178 00:15:39,400 --> 00:15:43,080 Kushëri, pse e solle këtu? Pse nuk e ndaluat? 179 00:15:43,450 --> 00:15:45,560 E vetmja gjë që ai nuk bëri ishte që ma vuri armën në kokë. Çfarë mund të bëja? 180 00:15:47,160 --> 00:15:49,050 Mos më shiko kështu, burrë. ju jeni të çmendur. 181 00:15:49,330 --> 00:15:53,170 Unë isha gati ta vrisja pikërisht atje. Nëse nuk do të më kishit penguar, do ta kisha zgjidhur llogarinë. 182 00:15:53,250 --> 00:15:54,770 Së pari, mbyllni gojën. 183 00:15:55,850 --> 00:15:57,130 Dhe qëndroni jashtë saj. 184 00:15:58,520 --> 00:16:00,240 Edhe Borani ndërhyri dhe tani po i vjen varrimi. 185 00:16:00,330 --> 00:16:02,460 Unë nuk jam si vëllai im Boran, ikën andej-këtej. 186 00:16:02,900 --> 00:16:04,790 Çfarëdo dënimi që meritoj, jam gati për të, vëlla. 187 00:16:05,220 --> 00:16:07,400 Nëse është për vëllain tim, do të vuaja një dënim të përjetshëm, nuk ka problem. 188 00:16:07,580 --> 00:16:10,380 -Do të mbroni edhe familjen tonë. -A je jashtë mendjes, Kaya? 189 00:16:10,610 --> 00:16:13,590 Kujto çfarë ka ndodhur në të kaluarën, bir. Ajo u kthye në një thertore. 190 00:16:13,670 --> 00:16:15,770 Nëse nuk do të isha detyruar, a do ta kisha dërguar Boranin? 191 00:16:16,160 --> 00:16:19,120 Le të themi se e qëllove dhe u mbylle. Mendon se do të të lënë të jetosh brenda? 192 00:16:20,100 --> 00:16:23,200 - Mirë. Pra, thjesht do të rrëshqasë, vëlla? - Ai thotë se nuk e bëri! 193 00:16:23,530 --> 00:16:25,050 Ai thotë se nuk e ka bërë! 194 00:16:25,860 --> 00:16:28,240 Erol shkoi dhe u var në stacionin e policisë kanadeze. 195 00:16:28,330 --> 00:16:32,180 Bisedova me prokurorët, dëshmitarët, të gjithë. nuk kemi asgjë. 196 00:16:33,300 --> 00:16:37,210 Rezulton, refugjati që shkaktoi përplasjen nuk kishte asnjë lidhje as me Baybars. 197 00:16:37,290 --> 00:16:38,420 Çfarë mund të bëjmë tjetër? 198 00:16:41,020 --> 00:16:42,630 Ndoshta ishte vërtet një aksident. 199 00:16:42,720 --> 00:16:44,880 Nuk e di, Şahin. do shohim. 200 00:16:45,900 --> 00:16:46,900 do shohim. 201 00:16:49,520 --> 00:16:51,850 Borani është rrugës. Le të presim që ai të arrijë. 202 00:16:55,140 --> 00:16:57,010 Nuk na lënë as të vajtojmë, o burrë. 203 00:17:10,900 --> 00:17:13,600 - Kadir. -Përshëndetje, vëlla Cihan? 204 00:17:14,240 --> 00:17:15,240 ku jeni ju? 205 00:17:15,440 --> 00:17:17,310 Ne u larguam nga aeroporti. ne jemi rrugës. 206 00:17:17,800 --> 00:17:19,000 A është gjithçka në rregull? 207 00:17:19,450 --> 00:17:22,910 Epo, zonja po na kalon paksa të vështirë, por ne po menaxhojmë. mos u shqetësoni. 208 00:17:23,020 --> 00:17:25,470 Mirë, ki kujdes. Do të takohemi në hyrje të Alborës. 209 00:17:25,680 --> 00:17:27,840 Në rregull, vëlla. E kuptova. 210 00:17:33,960 --> 00:17:37,770 Pra, këtu është marrëveshja - zoti Cihan do të na takojë në hyrje të fshatit. 211 00:17:38,070 --> 00:17:39,240 Së fundi. 212 00:18:04,410 --> 00:18:08,700 Mami, na ndaluan ushtarët. Shikoni. 213 00:18:09,770 --> 00:18:11,740 S'ka gjë, ata janë xhandarmëria, bir. 214 00:18:11,850 --> 00:18:14,640 Ata po sigurohen që ne jemi të sigurt. Mos u shqetëso, në rregull? 215 00:18:19,310 --> 00:18:20,680 Pse na ndaluan? 216 00:18:21,100 --> 00:18:23,850 Ata do të kontrollojnë dokumentet tona. Procedura standarde. 217 00:18:24,300 --> 00:18:25,890 Përshëndetje komandant. 218 00:18:27,120 --> 00:18:28,800 pershendetje. Për çfarë bëhet fjalë kjo kolonë? 219 00:18:29,140 --> 00:18:31,030 - Është një funeral, komandant. -Ngushëllimet e mia. 220 00:18:31,110 --> 00:18:32,630 -Faleminderit. - Ku janë dokumentet? 221 00:18:32,710 --> 00:18:33,950 Këtu janë dokumentet. 222 00:18:34,300 --> 00:18:36,430 Çdo automjet do të kontrollohet një nga një. 223 00:18:36,510 --> 00:18:39,660 Rreshter, të gjithë po presin në shtëpi. do te vonohemi. 224 00:18:39,740 --> 00:18:42,860 E kuptoj, por nuk mund të kalosh pa inspektim. 225 00:18:43,220 --> 00:18:45,450 Ju lutemi dilni nga automjetet. Edhe fëmija. 226 00:18:46,170 --> 00:18:47,950 ID-të. Hajde. 227 00:18:49,840 --> 00:18:50,960 -Jepni. -Ja ku shko. 228 00:18:52,060 --> 00:18:53,060 Mbaje këtë. 229 00:18:54,760 --> 00:18:57,780 -Ja ku shko. Mami, eja, eja zemër. -Ja ku shko. 230 00:18:58,920 --> 00:18:59,920 Djalë i mirë. 231 00:19:00,870 --> 00:19:02,860 Edhe arkivoli do të kontrollohet. 232 00:19:03,330 --> 00:19:04,330 Çfarë? 233 00:19:04,880 --> 00:19:07,290 Hajde, në asnjë mënyrë! Absolutisht jo. 234 00:19:07,370 --> 00:19:09,490 Nuk mund të kalosh pa kontrolluar. 235 00:19:10,250 --> 00:19:11,250 Rreshter. 236 00:19:14,150 --> 00:19:15,790 Mami, çfarë po ndodh? 237 00:19:16,370 --> 00:19:19,560 E dashur, asgjë nuk po ndodh. mos u shqetësoni. 238 00:19:19,840 --> 00:19:23,040 Ky është varrimi i Alboras. Këto gjëra nuk ndodhin me ne, ju lutem. 239 00:19:23,120 --> 00:19:25,600 Komandant ti na njeh ne ty. 240 00:19:25,690 --> 00:19:28,230 Për hir të Zotit, dhjetë makina u rreshtuan. Ku mund të shkonim edhe ne? 241 00:19:28,310 --> 00:19:29,750 Do të ishte mëkat, me të vërtetë. 242 00:19:29,830 --> 00:19:32,360 Mirë, le ta bëjmë këtë, shef rreshter. Ti me jep... 243 00:19:35,040 --> 00:19:36,040 Një sekondë. 244 00:19:39,250 --> 00:19:40,770 Koha perfekte. 245 00:19:42,690 --> 00:19:45,420 -Po, Cihan? -Çfarë ke, Erol? jeni vonë. 246 00:19:45,910 --> 00:19:49,210 Na ndaloi xhandarmëria. Probleme. Ata duan të hapin arkivolin. 247 00:19:51,910 --> 00:19:52,910 une jam ketu. 248 00:19:53,350 --> 00:19:55,730 Cihan vëlla, çfarë po bën? Ata do t'ju arrestojnë. 249 00:19:56,280 --> 00:19:59,520 - Ndalo, mos u çmend! Më lër të shkoj. -Jo, Şahin. 250 00:19:59,600 --> 00:20:01,770 Nëse është kështu, duhet të kishit shkuar edhe në Kanada. 251 00:20:01,850 --> 00:20:03,430 Nëse do të na jepnin një vizë, ne do ta kishim dhënë. 252 00:20:05,370 --> 00:20:08,600 - Komandant, për hir të Zotit. -Ju lutemi tregoni pak mirëkuptim. 253 00:20:08,680 --> 00:20:11,200 A do të hapte dikush një arkivol? Ne jemi dhjetë makina së bashku. 254 00:20:11,280 --> 00:20:12,880 Është e pamundur ta hapësh këtë arkivol... 255 00:20:12,980 --> 00:20:14,820 Për hir të Zotit, po ju lutem. 256 00:20:15,060 --> 00:20:16,260 Unë ju kuptoj. 257 00:20:16,340 --> 00:20:19,670 Mami, a do të hapin arkivolin e babait? 258 00:20:22,240 --> 00:20:24,390 Hip në makinë, zemër. Vazhdoni. 259 00:20:24,470 --> 00:20:26,760 Më prit atje, në rregull? Unë do të jem pikërisht atje. 260 00:20:26,890 --> 00:20:29,060 Mund të qëndroni këtu? Kjo nuk do të funksionojë. 261 00:20:29,140 --> 00:20:33,010 -Për hir të Zotit po ju pyes. -Shiko, unë jam i pikëlluar, fëmija im është në makinë. 262 00:20:33,090 --> 00:20:35,140 Ju lutemi mos e bëni këtë para tij. 263 00:20:35,230 --> 00:20:37,500 Le ta marrim, ta varrosim burrin tim. 264 00:20:37,820 --> 00:20:40,830 Zonjë, e kuptoj reagimin tuaj, por kjo është një zonë kufitare. 265 00:20:40,910 --> 00:20:42,590 Duhet të kontrollojmë nëse është vërtet një trup. 266 00:20:42,670 --> 00:20:44,860 Çfarë tjetër mund të jetë përveç një trupi? Hajde. 267 00:20:45,150 --> 00:20:47,400 Armët dhe karburantet po kalojnë kontrabandë përtej kufirit. 268 00:20:47,670 --> 00:20:48,670 Çfarë? 269 00:20:49,620 --> 00:20:52,540 Hajde, çfarë do të kishim të bëjmë diçka e tillë, apo jo, zoti Erol? 270 00:20:52,620 --> 00:20:54,330 Çfarë do të thotë? Ju lutemi, bëni diçka tashmë. 271 00:20:56,270 --> 00:20:59,070 Zonja Alya, gjëra të tilla mund të ndodhin këtu. 272 00:21:00,630 --> 00:21:01,770 Madje çfarë do të thotë kjo? 273 00:21:05,750 --> 00:21:08,680 -Jo, nuk po të lë ta hapësh arkivolin. -Duhet, zonjë. 274 00:21:08,790 --> 00:21:11,860 Mirë, nëse nuk mund të kalojmë pa hapur arkivolin, atëherë ne kthehemi prapa. 275 00:21:11,950 --> 00:21:13,000 - Çfarë? -Çfarë do të thuash? 276 00:21:13,080 --> 00:21:14,730 Ju lutemi ndiqni makinën përpara. 277 00:21:14,810 --> 00:21:16,440 Zonja Alya, çfarë po thoni? Ju lutem mos u bëni qesharak. 278 00:21:16,520 --> 00:21:18,930 -Po e marr arkivolin. -Të lutem qetësohu pak. 279 00:21:19,010 --> 00:21:20,480 - Po dalim sërish në rrugë. - Kjo nuk mund të ndodhë. 280 00:21:20,560 --> 00:21:22,680 Zonja Alya, çfarë do të thotë "ne po ikim"? ku po shkon? 281 00:21:22,760 --> 00:21:25,230 -Në Kanada. Lëvizni. -Znj. Alya, a është e mundur kjo? 282 00:21:25,310 --> 00:21:27,980 Për hir të qiellit, nuk mund ta lejoj këtë, Unë duhet të ndërhyj. 283 00:21:28,060 --> 00:21:29,360 Kush ju kërkoi leje? Lëvizni. 284 00:21:29,450 --> 00:21:34,070 Zonja Alya, shikoni, nëse zoti Cihan dëgjon për këtë, ai do të thotë disa fjalë të ashpra. 285 00:21:34,150 --> 00:21:35,350 -Vërtet? -Vërtet. 286 00:21:35,440 --> 00:21:37,840 Shiko, mos më bëj të ngre zërin. Mbi çfarë arsye do ta thoshte këtë? 287 00:21:38,290 --> 00:21:40,390 ku eshte familja? Nuk e shihni gjendjen tonë? 288 00:21:40,640 --> 00:21:42,760 Ku eshte kjo familje? Ku është Cihan Albora? 289 00:21:56,730 --> 00:21:58,610 Përshëndetje Rreshter Major, Unë jam Cihan Albora. 290 00:21:58,690 --> 00:22:00,210 - Ne jemi familja e të ndjerit. -Ja ku shko. 291 00:22:00,840 --> 00:22:03,100 Flisni për djallin dhe ai do të shfaqet. 292 00:22:03,600 --> 00:22:05,100 -Ngushëllimet e mia. -Faleminderit. 293 00:22:05,180 --> 00:22:07,330 -Mund të shoh ID-të tuaja? -Sigurisht. 294 00:22:22,380 --> 00:22:25,920 Ju jeni në provë, por jashtë kufijve. Eja me mua. 295 00:22:26,000 --> 00:22:28,730 Ata erdhën për funeralin, rreshter major. Nuk ka rrezik ikjeje. 296 00:22:28,810 --> 00:22:31,560 - Çështja do të apelohet, zotëri. -Përshëndetje, rreshter Erdem. 297 00:22:32,240 --> 00:22:33,270 komandant. 298 00:22:33,350 --> 00:22:35,810 Cihan Albora dhe Kaya Albora janë këtu me lejen time. 299 00:22:35,890 --> 00:22:37,790 Lërini të kalojnë dhe mos e hapni arkivolin. Ato janë të qarta. 300 00:22:37,870 --> 00:22:39,240 Po, zotëri. 301 00:22:39,900 --> 00:22:40,900 Ngjitu lart! 302 00:22:47,180 --> 00:22:50,780 Si të mos mjaftonte njëra, u shfaqën të dy. Do të më çmendësh. 303 00:22:51,030 --> 00:22:53,340 Sinqerisht, ke të drejtë që ke frikë, vëlla Erol. 304 00:22:53,490 --> 00:22:55,940 Nuk mund t'ua lija këtë situatë këtyre të çmendurve. 305 00:22:56,060 --> 00:22:59,530 E thirra togerin Yaman përmes Muzaferit gjatë rrugës. Ai është nipi i tyre. 306 00:22:59,610 --> 00:23:01,720 Toger, faleminderit shumë. 307 00:23:01,800 --> 00:23:04,770 E di që ke një funeral, por kini kujdes derisa çështja juaj të përfundojë. 308 00:23:04,850 --> 00:23:06,620 -Faleminderit. - Shihemi, kujdes. 309 00:23:06,700 --> 00:23:08,710 Faleminderit, toger. 310 00:23:17,410 --> 00:23:20,970 Vëllai, ajo është shumë e zemëruar. Kujdes. 311 00:23:26,630 --> 00:23:29,420 Përshëndetje zonja Alya, unë jam Cihan Albora. 312 00:23:30,680 --> 00:23:33,220 Më në fund, gjetët kohën. 313 00:23:40,100 --> 00:23:42,100 ngushellimet e mia. 314 00:23:43,490 --> 00:23:45,890 Ngushëllimet e mia kunata. Unë jam Kaya, vëllai më i vogël. 315 00:23:45,970 --> 00:23:48,920 Ngushëllimet e mia kunata. Unë jam Şahin, kushëriri. 316 00:23:50,050 --> 00:23:52,180 pershendetje. 317 00:23:52,940 --> 00:23:55,820 Unë jam İzzet Erbağ. Ngushëllimet e mia për të gjithë ne. 318 00:23:56,220 --> 00:23:57,810 Jeni avokati i Boranit? 319 00:23:57,890 --> 00:24:00,420 Korrekt, dhe gjithashtu një mik i ngushtë. 320 00:24:00,640 --> 00:24:03,570 Nëse prezantimi juaj ka mbaruar, ndoshta mund të shpjegoni ku ke qene gjithe kete kohe... 321 00:24:03,650 --> 00:24:05,240 ...dhe pse je kaq vonë? 322 00:24:05,320 --> 00:24:08,010 Do të mundoheni të shpjegoni, supozoj, zoti Cihan? 323 00:24:08,160 --> 00:24:10,060 -Nuk kemi mbaruar. -Më falni? 324 00:24:10,140 --> 00:24:13,180 Prezantimet nuk kanë mbaruar. Ku është nipi im, Xhihan? 325 00:24:13,820 --> 00:24:16,600 Deniz, emri i djalit tim është Deniz. 326 00:24:16,690 --> 00:24:19,060 Cihan, emri i tij është Cihan. 327 00:24:19,610 --> 00:24:21,610 Cihan. 328 00:24:22,430 --> 00:24:24,240 Deniz... 329 00:24:25,100 --> 00:24:28,120 ... hyr, zemër. punë të mbarë. 330 00:24:49,420 --> 00:24:52,050 Vëlla, kjo është ... 331 00:24:53,360 --> 00:24:55,350 ...vëllai im i madh Boran. 332 00:25:09,650 --> 00:25:11,460 Ejani këtu. 333 00:25:19,430 --> 00:25:21,080 Mirë se erdhe, nip. 334 00:25:21,160 --> 00:25:23,380 Kush jeni ju? 335 00:25:24,340 --> 00:25:26,210 Unë jam Cihan. 336 00:25:26,940 --> 00:25:28,710 Ah, edhe unë quhem Cihan. 337 00:25:28,800 --> 00:25:31,100 Ne kemi të njëjtin emër. 338 00:25:31,180 --> 00:25:33,570 Po, ne jemi emra binjakë. 339 00:25:34,310 --> 00:25:37,040 Dhe unë jam Kaya, xhaxhai yt tjetër. 340 00:25:37,150 --> 00:25:40,770 E di që babai im vdiq, apo jo? 341 00:26:00,730 --> 00:26:04,300 Bir, shko prit në makinë, mirë? 342 00:26:04,470 --> 00:26:08,090 Hyr, djalë i mirë. Unë do të jem aty, në rregull? İzzet, mund të më japësh një dorë? 343 00:26:20,530 --> 00:26:22,550 Na vjen keq, u vonuam pak. 344 00:26:22,630 --> 00:26:24,300 Kjo është ajo? 345 00:26:24,430 --> 00:26:26,490 A do ta largoni atë vetëm me një falje? 346 00:26:26,590 --> 00:26:29,190 Shiko, nuk e di se çfarë ka ndodhur në të kaluarën. 347 00:26:29,310 --> 00:26:31,470 Cili është problemi juaj, çështja juaj, pse nuk ke kontaktuar... 348 00:26:31,560 --> 00:26:35,340 ...Nuk e di, por nuk ka më rëndësi. Borani ka vdekur. 349 00:26:36,360 --> 00:26:39,780 Ku ishit, çfarë familje jeni? 350 00:26:39,900 --> 00:26:41,800 Ju nuk keni ardhur në Kanada. 351 00:26:41,880 --> 00:26:45,090 As nuk pyeta se si vdiq burri im. 352 00:26:45,320 --> 00:26:48,170 Kur zbarkoi arkivoli në Mardin, as atëherë? 353 00:26:48,370 --> 00:26:51,490 -Thirra, nuk mund të thuash as dy fjalë? - Ishim të zënë. 354 00:26:51,570 --> 00:26:54,890 Çfarë mund të jetë më e rëndësishme se varrimi i vëllait tuaj? 355 00:26:54,990 --> 00:26:57,220 Zbrita në Mardin, fëmijë në një dorë, arkivol në tjetrin. 356 00:26:57,300 --> 00:27:00,280 Një tufë të huajsh në derën time. Zotërinjtë nuk dukeshin askund. 357 00:27:00,360 --> 00:27:02,670 Dhe pse kaq shumë burra gjithsesi, Unë ende nuk e kuptoj atë. 358 00:27:02,750 --> 00:27:05,060 -Për sigurinë tuaj. -Siguria? Pse? 359 00:27:05,180 --> 00:27:06,890 A ka diçka që nuk e di? 360 00:27:06,970 --> 00:27:09,800 - Ne jemi një familje e madhe. -Po, e kuptova atë pjesë. 361 00:27:09,890 --> 00:27:13,150 Është traditë. Kështu i mirëpresim mysafirët. 362 00:27:13,240 --> 00:27:17,060 Dhe a është edhe traditë se asnjë anëtar i familjes nuk shfaqet për arkivolin? 363 00:27:17,200 --> 00:27:19,650 Z. Kadir dhe zoti Erol erdhën për ta marrë. 364 00:27:19,730 --> 00:27:21,270 Ata janë burra tanë të besuar. 365 00:27:21,350 --> 00:27:23,670 Dhe si duhej ta dija këtë? 366 00:27:24,200 --> 00:27:27,100 Ne dolëm në rrugë të frikësuar, na ndaloi xhandarmëria. 367 00:27:27,210 --> 00:27:29,210 Ata u përpoqën të hapnin arkivolin. 368 00:27:29,290 --> 00:27:32,090 - Megjithatë, kjo çështje është zgjidhur. -Doni një falenderim për këtë? 369 00:27:32,250 --> 00:27:35,010 Nëse do ta përballoje, duhet të kishit ardhur në kohë. 370 00:27:35,210 --> 00:27:38,540 E kuptoj plotësisht pse Borani nuk donte të takohej me ty. 371 00:27:38,720 --> 00:27:40,770 Ai kishte shumë të drejtë ta bënte këtë. 372 00:27:40,930 --> 00:27:43,010 -Megjithatë ai i dha emrin tim. -Më falni? 373 00:27:43,090 --> 00:27:45,420 Ai i dha emrin tim nipit tim. 374 00:27:46,320 --> 00:27:48,070 Po, është e drejtë. 375 00:27:48,220 --> 00:27:50,070 Kjo është ajo që është e habitshme. 376 00:27:50,160 --> 00:27:53,420 Ai kishte një vëlla si ju, dhe ende i vuri djalit tonë emrin tuaj. 377 00:27:56,270 --> 00:27:58,480 Zonjë, nëse nuk keni asgjë tjetër për të thënë, le të shkojmë. 378 00:27:58,560 --> 00:28:01,100 - Funerali nuk duhet të presë më. - Unë kam diçka. 379 00:28:03,190 --> 00:28:05,520 Do të shkojmë direkt në varreza? 380 00:28:06,220 --> 00:28:09,550 - Borani nuk do të varroset sot. -Ai do të varroset sot. 381 00:28:09,990 --> 00:28:12,850 Unë dua që burri im të varroset sot. 382 00:28:18,090 --> 00:28:20,030 A është vetëm vendimi juaj për të marrë? 383 00:28:20,110 --> 00:28:22,510 Ju nuk mund ta vendosni këtë vetë. 384 00:28:22,590 --> 00:28:25,610 Ai ishte burri juaj, por ishte edhe vëllai im. 385 00:28:25,920 --> 00:28:28,720 Ai ishte vëllai dhe miku i të gjithëve që shihni këtu. 386 00:28:28,800 --> 00:28:31,520 Dhe djali i një nëne që pret në shtëpi. 387 00:28:32,240 --> 00:28:36,450 Sot është dita e ngushëllimit. Varka do të shkojë, ai do të qëndrojë në shtëpinë tonë sonte. 388 00:28:36,550 --> 00:28:40,500 Nesër do të varroset pas namazit të drekës. Kuptohet? 389 00:28:42,710 --> 00:28:46,120 Kadir, fute zonjën në makinë. le të shkojmë. 390 00:28:47,850 --> 00:28:50,550 Është normale që ajo të nxehet. Duhet ta kishe shpjeguar pak. 391 00:28:50,630 --> 00:28:53,960 Sa më pak të dijë ajo, aq më mirë. A e njohim ne edhe gruan? 392 00:29:15,480 --> 00:29:17,640 Vëlla, le të shkojmë. 393 00:30:13,290 --> 00:30:17,550 Plak, thuaju djemve të kenë një sy gruan dhe kecin. 394 00:30:17,650 --> 00:30:21,620 Dhe ju gjithashtu i mbani sytë hapur. - Do ta bëj, Cihan. mos u shqeteso. 395 00:30:27,610 --> 00:30:29,920 -Izzet. - Eja këtu, eja këtu. 396 00:30:30,010 --> 00:30:32,330 Punë të mbarë, zemër. 397 00:30:48,330 --> 00:30:51,080 Şahin, rri këtu pranë trupit. 398 00:30:51,160 --> 00:30:53,210 Unë do të marr gruan dhe Xhihanin brenda fillimisht. 399 00:30:53,290 --> 00:30:55,680 Pastaj do ta sjellim trupin brenda. Le të shmangim trazimin e turmës. 400 00:30:55,760 --> 00:30:57,550 Në rregull. 401 00:31:02,510 --> 00:31:05,420 -Më jep Cihan. - Jo, nuk do. 402 00:31:07,090 --> 00:31:08,990 Më jep Cihan. 403 00:31:13,860 --> 00:31:15,780 Unë jam këtu, bir. 404 00:31:16,320 --> 00:31:19,200 Qëndroni të qetë, ecni pranë meje. 405 00:31:25,830 --> 00:31:30,210 Ngushëllime, ngushëllime. Zoti u dhëntë durim atyre që kanë mbetur. 406 00:31:30,700 --> 00:31:33,080 ngushellimet e mia. 407 00:31:34,250 --> 00:31:36,400 ngushellime. 408 00:31:39,640 --> 00:31:41,770 Ngushëllimet e mia, ngushëllimet e mia. 409 00:31:42,900 --> 00:31:44,050 ngushellimet e mia. 410 00:31:44,140 --> 00:31:46,780 Faleminderit, dhe miqësitë tuaja mund të jetojnë. 411 00:31:46,860 --> 00:31:48,690 -Ngushëllimet e mia. -Ngushëllimet e mia. 412 00:31:48,770 --> 00:31:50,970 -Zoti ju dhente durim. -Zoti dhëntë durim. 413 00:31:51,150 --> 00:31:55,110 Xha Xhihan, pse është kaq e mbushur me njerëz këtu? 414 00:31:55,680 --> 00:31:58,330 Të gjithë këta njerëz erdhën këtu për babin tuaj, Xhihan. 415 00:31:58,420 --> 00:32:00,520 Për t'i thënë lamtumirë. 416 00:32:00,680 --> 00:32:03,680 Por ata nuk e njohin as babanë tim. 417 00:32:03,980 --> 00:32:07,620 Ata bënë. Babai juaj është rritur këtu. 418 00:32:07,840 --> 00:32:11,860 - Në këtë shtëpi? A është kjo edhe një shtëpi? -Po. 419 00:32:11,960 --> 00:32:13,650 Ne jetojmë këtu. 420 00:32:13,730 --> 00:32:16,450 Ishte shtëpia e babait tënd, tani është edhe e jotja. 421 00:32:16,580 --> 00:32:18,660 Çfarë shtëpie e çuditshme. 422 00:32:18,740 --> 00:32:23,020 Është si kështjellat në filma - dhe është e madhe. 423 00:32:23,200 --> 00:32:25,640 -Te pelqen? -Po, shumë. 424 00:32:33,080 --> 00:32:37,030 - Ngushëllimet e mia. - Faleminderit, Zoti ju bekoftë. 425 00:32:37,120 --> 00:32:39,930 - Ngushëllimet e mia. - Zoti ju bekoftë. 426 00:32:40,010 --> 00:32:42,540 ngushellimet e mia. 427 00:32:45,280 --> 00:32:47,330 - Prit këtu. -Por tani... 428 00:32:47,410 --> 00:32:49,450 Vetëm gratë janë lart. 429 00:32:49,530 --> 00:32:52,330 Burrat u mblodhën këtu. 430 00:33:12,650 --> 00:33:15,440 Mirë se erdhe, e dashura ime. 431 00:33:22,010 --> 00:33:24,560 Kush jeni ju? 432 00:33:26,000 --> 00:33:29,320 Kjo është tezja jote, ajo quhet Nare. 433 00:33:29,400 --> 00:33:32,870 - Gëzohem që u njohëm, hallë. - Edhe unë. 434 00:33:45,210 --> 00:33:47,600 ngushellimet e mia. 435 00:33:48,270 --> 00:33:49,910 faleminderit. 436 00:33:50,080 --> 00:33:52,550 Nëna ime ju pret brenda. 437 00:34:26,990 --> 00:34:29,350 Të kam sjellë nipin, nënë. 438 00:34:35,300 --> 00:34:38,500 "Zemra ime e djegur nga malli" 439 00:34:39,410 --> 00:34:43,570 “Nëse takimi ishte një shpresë, Unë do të pi helm nëse do të ishte”. 440 00:34:44,680 --> 00:34:48,490 "Unë nuk mund të vdisja, as nuk mund të jetoja." 441 00:34:50,070 --> 00:34:52,700 Unë jam një sakrificë për sytë tuaj. 442 00:34:53,290 --> 00:34:56,470 Nëse Borani nuk do të kishte shkuar, a mund të kishit ardhur? 443 00:34:57,430 --> 00:35:02,210 A duhet të jetë takimi kaq i dhimbshëm, biri im? 444 00:35:03,410 --> 00:35:05,180 djali im. 445 00:35:14,960 --> 00:35:17,850 Xhaxhi Xhihan, kush është kjo teze? 446 00:35:18,960 --> 00:35:20,680 une... 447 00:35:21,320 --> 00:35:25,570 ...Unë jam nëna e babait tënd, bir. 448 00:35:29,380 --> 00:35:32,630 Unë jam gjyshja juaj, nëna e babait tuaj. 449 00:35:33,690 --> 00:35:36,960 Ngushëllimet e mia, gjyshja. 450 00:35:40,400 --> 00:35:42,290 O Zot! 451 00:35:49,470 --> 00:35:51,560 I dashur im. 452 00:35:53,840 --> 00:35:58,170 Shiko, babai yt nuk është më aty ku të shohin sytë. 453 00:35:58,470 --> 00:36:01,820 Por tani e tutje, ai do të jetojë në sytë tuaj. 454 00:36:04,400 --> 00:36:08,700 Ai do të jetojë në sytë tuaj. I dashur im. 455 00:36:15,110 --> 00:36:17,790 Nëna, gruaja e Boranit, Alya. 456 00:36:27,800 --> 00:36:29,980 ngushellimet e mia. 457 00:36:35,600 --> 00:36:37,530 Më lër të të puth. 458 00:37:00,920 --> 00:37:03,800 Ju po drejtonit atë makinë, apo jo? 459 00:37:23,250 --> 00:37:25,570 - Cihan, merre fëmijën. - Jo. 460 00:37:26,000 --> 00:37:29,280 Jo, jo. 461 00:37:30,810 --> 00:37:35,090 Çfarë mizorie është kjo përballë djalit tim? 462 00:37:35,210 --> 00:37:38,250 Çfarë ndodhi, mami? Pse po qan? 463 00:37:38,360 --> 00:37:40,920 nuk po qaj. Na vjen keq. 464 00:37:42,100 --> 00:37:46,020 Në rregull. je mire? Në rregull? Shiko, nuk po qaj. Unë jam mirë. 465 00:38:25,490 --> 00:38:27,180 mos qaj. 466 00:38:27,260 --> 00:38:30,620 Dikur lotët rridhnin si vera, mos qaj. 467 00:39:41,350 --> 00:39:43,350 Nare. 468 00:39:44,800 --> 00:39:47,460 Pakize, Ümmü. Merrni atë lart. 469 00:39:59,640 --> 00:40:01,840 djali im. 470 00:40:10,740 --> 00:40:12,880 Cihan. 471 00:40:15,090 --> 00:40:17,380 Kaya. 472 00:40:19,910 --> 00:40:22,070 Alboralar. 473 00:40:27,150 --> 00:40:29,590 Fjalët e mia janë për ju. 474 00:40:30,850 --> 00:40:34,490 Kushdo që shkaktoi vdekjen e djalit tim... 475 00:40:35,590 --> 00:40:37,840 ...do të gjendet. 476 00:40:38,230 --> 00:40:40,630 Ata do të ndëshkohen. 477 00:40:47,260 --> 00:40:51,980 Përndryshe, nuk do të fal askënd këtu. 478 00:41:39,670 --> 00:41:41,820 Nënë, çfarë po ndodh? 479 00:41:41,910 --> 00:41:44,300 Asgjë, eja, eja. 480 00:41:54,410 --> 00:41:56,140 Ejani. 481 00:41:56,900 --> 00:41:59,980 Mos u shqetëso, mos u shqetëso. 482 00:42:00,790 --> 00:42:05,080 Mami, burrat qëllojnë me armë. Shpërthim, zhurmë, zhurmë. 483 00:42:05,160 --> 00:42:07,230 Mirë, e dashura ime. Mos u shqetëso, në rregull? 484 00:42:07,320 --> 00:42:10,380 - Asgjë nuk do të ndodhë. - Mami, nuk kam frikë. 485 00:42:38,220 --> 00:42:39,480 İzzet, ku je? 486 00:42:39,560 --> 00:42:43,220 Më falni, u largova nga rezidenca. Unë jam duke shkuar në hotel tani. 487 00:42:43,350 --> 00:42:45,680 Pse u largove pa më thënë? 488 00:42:45,770 --> 00:42:49,050 Alya, ke të drejtë, por nuk mund të qëndroja atje. 489 00:42:49,220 --> 00:42:51,510 Epo, askush nuk më kërkoi të qëndroja gjithsesi. 490 00:42:51,820 --> 00:42:54,470 Nuk e di pse, nuk me pelqenin. 491 00:42:54,580 --> 00:42:56,660 Duhet të kishit parë se si më trajtuan. 492 00:42:56,740 --> 00:43:00,360 Alya, çfarë lloj njerëzish janë këta? Të gjithë kanë armë në brez. 493 00:43:00,740 --> 00:43:03,200 Nëna e tij tha: "Ajo që ata bënë nuk do të mbetet pa u ndëshkuar". 494 00:43:03,280 --> 00:43:04,830 Unë jam duke trajtuar çështjen. 495 00:43:04,910 --> 00:43:08,250 Refugjati që ju goditi është arrestuar, dhe ai do të dënohet. Pra? 496 00:43:08,540 --> 00:43:11,220 Jo, edhe Eroli e di këtë. Pse nuk u tha? 497 00:43:11,300 --> 00:43:13,560 Është e pakuptimtë. Diçka po ndodh, por... 498 00:43:13,640 --> 00:43:16,290 ...Nuk kuptoj asgjë tani. -Më fajësojnë edhe mua. 499 00:43:16,400 --> 00:43:18,970 Po ju fajësojnë? Çfarë do të thotë se po të fajësojnë? Pse? 500 00:43:19,680 --> 00:43:21,750 Mirë, nuk ka rëndësi. Ne do të flasim për këtë më vonë. 501 00:43:21,830 --> 00:43:23,530 İzzet, ne nuk mund të qëndrojmë këtu as sonte. 502 00:43:23,610 --> 00:43:26,660 Më dërgoni vendndodhjen e hotelit ku jeni, do vijme menjehere. 503 00:43:26,740 --> 00:43:29,600 Tashmë kemi një rezervim. Le të marrim edhe biletat. 504 00:43:29,730 --> 00:43:32,120 Pas varrimit, le të largohemi menjëherë. 505 00:43:34,100 --> 00:43:37,600 Në fakt, dua të qëndroj edhe disa ditë, sigurisht, me Boranin, por... 506 00:43:38,490 --> 00:43:41,820 ...jo, nuk kam forcë t'i duroj këta njerëz. 507 00:43:41,900 --> 00:43:44,020 Mirë, në rregull. Mos u streso, kuptohet. 508 00:43:44,100 --> 00:43:46,100 Pas funeralit, do të kthehemi në shtëpi. 509 00:43:46,180 --> 00:43:48,180 Unë jam duke shkuar në hotel tani. 510 00:43:48,260 --> 00:43:51,210 Unë do t'ju dërgoj vendndodhjen nga atje. Në rregull? Mirupafshim. 511 00:43:51,500 --> 00:43:53,420 Unë jam duke pritur. 512 00:44:00,990 --> 00:44:03,720 Deniz, hajde, po ikim. 513 00:44:03,890 --> 00:44:06,770 -Hajde hop. - Ku? 514 00:44:06,860 --> 00:44:10,180 - Në hotel. - Por ky vend është më i bukur. 515 00:44:10,660 --> 00:44:14,110 Deniz, duhet të ikim, zemër. 516 00:44:15,520 --> 00:44:17,470 Sillni këmbët tuaja. 517 00:44:17,950 --> 00:44:21,960 Unë solla pak ushqim për ju. Ku duhet ta lë? Ümmü, jam unë. 518 00:44:22,330 --> 00:44:25,090 Faleminderit, por nuk ka nevojë. Ne po largohemi. 519 00:44:25,260 --> 00:44:28,290 Ejani këtu. faleminderit. 520 00:44:28,930 --> 00:44:31,590 Mirë për ju. Le ta veshim edhe atë. 521 00:44:31,670 --> 00:44:33,720 Tani është pak më e freskët. 522 00:44:34,320 --> 00:44:36,430 Le ta veshim. 523 00:44:39,460 --> 00:44:42,750 Ai nuk po ha. Ajo do të marrë fëmijën dhe do të largohet. 524 00:44:42,830 --> 00:44:45,120 A është edhe e mundur kjo? 525 00:44:45,260 --> 00:44:47,950 Burri i saj është shtrirë lart, asaj nuk i intereson. 526 00:44:48,030 --> 00:44:51,780 Vetëm sepse ajo është evropiane, ajo nuk ka nevojë të ecë me hundën në ajër. 527 00:44:52,110 --> 00:44:55,060 Më lejoni t'i them Cihan Beut tim, ai do ta vendosë atë në vendin e saj. 528 00:44:55,140 --> 00:44:57,960 Vajza, prit, do t'i them pakize. 529 00:44:58,370 --> 00:45:00,470 Shko, Pakize, shko shpejt. 530 00:45:00,560 --> 00:45:02,930 Sikur nuk e di problemin tuaj. 531 00:45:04,380 --> 00:45:06,680 Është vullneti i Zotit. 532 00:45:07,000 --> 00:45:09,280 Ndonjëherë, nuk mund të bësh asgjë. 533 00:45:10,260 --> 00:45:11,960 A ka ndonjë gjë që mund të bëj? 534 00:45:12,080 --> 00:45:14,910 Jo, jo, gjithsesi ke qenë jashtë vendit. 535 00:45:14,990 --> 00:45:17,300 Keni ardhur sapo keni dëgjuar lajmin. Faleminderit, mos mungoni. 536 00:45:17,590 --> 00:45:19,740 Çfarë po thua, Cihan? cfare po thua? 537 00:45:20,880 --> 00:45:23,120 Babai juaj ishte më shumë se një mik, ai ishte vëllai im, djali. 538 00:45:23,790 --> 00:45:25,790 Tani më duket sikur kam humbur fëmijën tim. 539 00:45:26,410 --> 00:45:28,910 Cihan, a ishte vërtet një aksident? 540 00:45:29,880 --> 00:45:30,880 Xhihan Beu im. 541 00:45:32,140 --> 00:45:34,170 Zonja dhe Mjeshtri i Ri po largohen nga pallati. 542 00:45:37,300 --> 00:45:38,370 Halis Bej, me lejen tuaj. 543 00:45:46,890 --> 00:45:48,140 Hajde i dashur. 544 00:45:49,160 --> 00:45:50,230 Kini kujdes. 545 00:45:50,630 --> 00:45:52,600 Hop. 546 00:45:56,810 --> 00:45:58,200 Zonja Alya. 547 00:46:01,800 --> 00:46:03,020 Zonja Alya. 548 00:46:06,770 --> 00:46:09,440 -Çfarë po ndodh? -Po shkojme ne hotel. 549 00:46:11,130 --> 00:46:13,620 Do të shkosh në hotel, pa më pyetur. 550 00:46:14,850 --> 00:46:16,030 Më falni? 551 00:46:18,090 --> 00:46:20,780 Do të qëndrojmë në hotel derisa Borani të varroset nesër. 552 00:46:24,560 --> 00:46:25,830 Pakize, merre Xhihanin. 553 00:46:27,040 --> 00:46:28,470 Sigurisht, ne do të shkojmë së bashku. 554 00:46:29,140 --> 00:46:34,230 Mami, babi është gjithashtu këtu. Le të qëndrojmë këtu. 555 00:46:35,520 --> 00:46:37,190 Po, Cihan, edhe babai yt është këtu. 556 00:46:38,870 --> 00:46:40,730 Ne do të flasim vetëm me mamin për pak. 557 00:46:41,260 --> 00:46:43,830 Dhe do të kaloni kohë me motrën Pakize. 558 00:46:44,100 --> 00:46:46,270 Pastaj do të ktheheni te gjyshja juaj, mirë? 559 00:46:46,730 --> 00:46:48,450 Vazhdoni. Vazhdoni. 560 00:46:51,330 --> 00:46:52,470 le të shkojmë. 561 00:46:58,790 --> 00:47:00,730 -Çfarë po bën? -Eja këtu. Ejani. 562 00:47:01,910 --> 00:47:04,210 - Ümmü, lëre të shkojë. -Mirë, lëre! 563 00:47:06,250 --> 00:47:08,680 Çfarë është kjo? Çfarë mosrespektimi? 564 00:47:08,760 --> 00:47:10,730 Mosrespektimi i vërtetë vjen nga ju. 565 00:47:11,400 --> 00:47:14,700 Varrimi i vëllait tim është lart, dhe ti po flet për largim. çfarë po ndodh? 566 00:47:14,950 --> 00:47:16,180 cfare po thua? 567 00:47:16,780 --> 00:47:20,040 Nuk erdhët as në varrim. Nuk ke të drejtë të flasësh. 568 00:47:20,550 --> 00:47:21,790 E solla burrin tim këtu. 569 00:47:22,410 --> 00:47:24,160 Edhe pse nuk doja, erdha. 570 00:47:24,530 --> 00:47:28,530 Unë do të qëndroj këtu derisa të plotësohet amaneti, por nuk do të qëndroj më këtu. 571 00:47:29,750 --> 00:47:31,150 Unë po e çoj djalin tim në hotel. 572 00:47:32,160 --> 00:47:34,740 Dhe nëna juaj, bekojeni, bëri një pritje shumë të ngrohtë. 573 00:47:35,190 --> 00:47:37,260 Ajo sillej sikur e vrava. 574 00:47:38,030 --> 00:47:39,160 Pra? 575 00:47:42,630 --> 00:47:44,500 Çfarë do të thotë kjo? Çfarë tha nëna juaj? 576 00:47:45,770 --> 00:47:48,020 Kushdo që e ka bërë do të paguajë. Çfarë do të thotë ajo? 577 00:47:48,370 --> 00:47:49,850 Tani nuk është koha për të folur për këtë. 578 00:47:50,040 --> 00:47:52,820 Shiko, mirë. Le ta kalojmë atë. 579 00:47:54,370 --> 00:47:56,710 Por ky vend nuk është për mua apo djalin tim. 580 00:47:56,990 --> 00:47:59,350 Është si një celular! Të gjithë kanë një armë. 581 00:48:00,300 --> 00:48:01,850 Çfarë do të thotë të gjuash në ajër? 582 00:48:02,490 --> 00:48:03,730 Është traditë këtu. 583 00:48:03,810 --> 00:48:06,190 Tradita. Mirë, traditë. Tradita juaj. 584 00:48:06,270 --> 00:48:09,160 E kuptoj, në rregull. Jeto si të duash. 585 00:48:09,640 --> 00:48:11,900 Por ne nuk i përkasim kësaj toke. 586 00:48:12,290 --> 00:48:15,320 Shiko, e ke thene drejt. Ju nuk i përkisni kësaj toke. 587 00:48:16,170 --> 00:48:17,880 Por rrënjët e Cihanit janë këtu. 588 00:48:19,110 --> 00:48:20,940 - Ai është një fëmijë i kësaj toke. - Ai nuk është! 589 00:48:21,020 --> 00:48:22,460 Ai është një fëmijë i kësaj toke. 590 00:48:22,780 --> 00:48:24,640 Djali im nuk u rrit këtu. 591 00:48:25,020 --> 00:48:27,150 Mund ta quani Cihan sa të doni, por quhet Deniz. 592 00:48:27,690 --> 00:48:29,350 Unë po e çoj djalin tim në hotel. 593 00:48:30,180 --> 00:48:31,510 Merrni një kontroll. 594 00:48:34,820 --> 00:48:37,490 Ndërsa njerëzit po qajnë në varrimin e vëllait tim... 595 00:48:37,770 --> 00:48:40,310 ...do të marrësh Cihanin dhe do të shkosh në hotel, apo jo? 596 00:48:40,750 --> 00:48:42,730 Nuk do të të lë të çnderosh Alborat. 597 00:48:43,570 --> 00:48:44,800 Është gjithashtu e rrezikshme. 598 00:48:46,770 --> 00:48:47,840 Izeti është aty. 599 00:48:48,860 --> 00:48:50,520 -Izzet? -Nëse ndodh diçka, ai do të na mbrojë. 600 00:48:50,600 --> 00:48:52,080 -Ai djalë do të na mbrojë? - Pse nuk mund të na mbrojë? 601 00:48:52,160 --> 00:48:55,210 - Izzeti do të na mbrojë. - Pse nuk mund të na mbrojë? Çfarë lloj rreziku ka? 602 00:48:55,540 --> 00:48:57,870 Rreth nesh ka njerëz të armatosur, si një mburojë mbrojtëse... 603 00:48:57,950 --> 00:49:00,770 ...kudo. Çfarë rreziku ka që nuk e di? 604 00:49:00,850 --> 00:49:01,910 Kjo është rutinë. 605 00:49:02,260 --> 00:49:05,350 Nëse je një Albora në këto toka, duhet të mbrosh, plus... 606 00:49:06,850 --> 00:49:09,080 ...je akoma gruaja e vëllait tim. 607 00:49:09,900 --> 00:49:12,050 Ju nuk mund të qëndroni në hotel me atë njeri. 608 00:49:12,950 --> 00:49:15,490 cfare po thua? Çfarë lloj bisede është kjo? 609 00:49:15,770 --> 00:49:19,450 Ai njeri për të cilin po flisni është shoku më i mirë i vëllait tim. Çfarë po nënkuptoni? 610 00:49:19,530 --> 00:49:20,700 Ju mosrespektues! 611 00:49:21,030 --> 00:49:24,110 Unë nuk do të të mos respektoj sepse ti je gruaja e vëllait tim të ndjerë. 612 00:49:26,830 --> 00:49:30,600 Por sonte, nuk do të të lë të qëndrosh në hotelin e atij njeriu. 613 00:49:31,850 --> 00:49:33,270 Nuk është e duhura për ne. 614 00:49:34,310 --> 00:49:35,610 Kjo nuk është Kanada. 615 00:49:36,190 --> 00:49:37,580 Shiko, ky është Mardini. 616 00:49:37,950 --> 00:49:39,240 Ne kemi traditat tona. 617 00:49:40,230 --> 00:49:41,560 Ne kemi zakonet tona. 618 00:49:42,350 --> 00:49:46,290 Dhe ajo që unë kërkoj nga ju është të respektoni këtë traditë, këtë zakon. 619 00:50:02,020 --> 00:50:04,880 Ju lutem. ju lutem. 620 00:50:25,880 --> 00:50:27,460 Më doje, mami. Ja ku jam. 621 00:50:29,210 --> 00:50:31,040 Cila është çështja e nuses? 622 00:50:32,470 --> 00:50:34,080 Ajo donte të merrte Cihanin dhe të shkonte në hotel. 623 00:50:38,530 --> 00:50:40,740 Burri i saj ende nuk është varrosur. 624 00:50:44,560 --> 00:50:46,370 -Megjithate nuk e lejova. - Lëreni atë. 625 00:50:48,830 --> 00:50:50,430 Ku të dojë ajo... 626 00:50:51,160 --> 00:50:52,840 ...lëre të shkojë në ferr. 627 00:50:54,870 --> 00:50:56,550 Por ajo nuk mund ta marrë nipin tim. 628 00:50:57,180 --> 00:50:58,720 Cihan do të qëndrojë këtu. 629 00:51:00,220 --> 00:51:01,290 Më dëgjuat? 630 00:51:04,720 --> 00:51:06,670 Nipi im nuk është më i saj... 631 00:51:07,150 --> 00:51:09,750 ...ai na përket neve, familjes Albora. 632 00:51:10,700 --> 00:51:12,450 Ai nuk mund të largohet nga kjo pallat. 633 00:51:13,040 --> 00:51:14,180 Nuk do ta lejoj. 634 00:51:15,000 --> 00:51:16,580 As ju ​​nuk do ta lejoni. 635 00:51:46,350 --> 00:51:49,780 - Xha Xhihan! - Cihan, çfarë po bën këtu? 636 00:51:50,370 --> 00:51:52,670 Unë jam duke eksploruar shtëpinë, Xha Xhihan. 637 00:51:53,060 --> 00:51:54,370 Unë shoh. 638 00:51:55,820 --> 00:51:58,620 - Është e bukur, apo jo? - Po. 639 00:52:05,180 --> 00:52:08,200 Ti je i gjatë, por nuk të shoh. 640 00:52:08,280 --> 00:52:11,540 Çfarë është ajo gjë në distancë? Më trego. 641 00:52:13,980 --> 00:52:15,400 Mirë, eja këtu. 642 00:52:18,930 --> 00:52:21,210 Duket më mirë nga ky kënd. 643 00:52:21,470 --> 00:52:22,570 E mrekullueshme. 644 00:52:24,750 --> 00:52:26,820 - Xha Xhihan. - Po, e dashura ime? 645 00:52:27,090 --> 00:52:30,390 A janë të gjitha këto toka tuajat? 646 00:52:30,650 --> 00:52:32,800 Kështu tha halla Ümmü. 647 00:52:33,030 --> 00:52:34,390 A e tha ajo këtë? 648 00:52:34,610 --> 00:52:36,860 - Po. - Po, ajo kishte të drejtë. Ata janë tanët... 649 00:52:36,940 --> 00:52:39,220 ...por ajo nuk ju tha gjithçka. 650 00:52:40,250 --> 00:52:44,240 - Edhe këto toka janë të tuat. - Uau! 651 00:52:44,670 --> 00:52:47,110 - Të gjitha? - Po. 652 00:52:47,230 --> 00:52:50,850 Çfarë do të bëj me gjithë këtë? 653 00:52:55,290 --> 00:52:59,830 Shiko, ka një mal në distancë. A është edhe e juaja? 654 00:53:00,540 --> 00:53:01,980 - Ai? - Po. 655 00:53:02,540 --> 00:53:04,720 Po, kjo është e jona. Dua të them, është edhe e jotja. 656 00:53:05,460 --> 00:53:07,860 A do të më çoni atje? 657 00:53:07,940 --> 00:53:10,150 Sigurisht, do të të marr. Unë premtoj. Por më vonë. 658 00:53:10,360 --> 00:53:13,250 Më vjen mirë që thashë se nuk duhet të shkojmë te mamaja. 659 00:53:13,330 --> 00:53:15,740 Ky vend është më i bukur se Toronto. 660 00:53:17,640 --> 00:53:22,160 Por ti u grive me mamin për shkak të kësaj, dhe tani po mbytesh. 661 00:53:23,400 --> 00:53:24,480 Vërtet? 662 00:53:26,610 --> 00:53:28,710 Ejani këtu. Ejani. 663 00:53:32,730 --> 00:53:36,300 Cihan, ne nuk jemi grindur me mamin tënd. Epo, patëm një debat të vogël. 664 00:53:37,530 --> 00:53:40,210 Sigurisht, ajo ka arsyet e saj për t'u mërzitur. 665 00:53:40,290 --> 00:53:42,590 Por ju e dini, ajo pranoi të qëndronte këtu. 666 00:53:43,340 --> 00:53:45,690 Epo! Unë jam shumë i lumtur! 667 00:53:45,890 --> 00:53:47,850 edhe une jam i lumtur. Pesë e lartë, Cihan. 668 00:53:47,940 --> 00:53:49,960 Aslan, Cihan! 669 00:53:50,320 --> 00:53:51,690 Nëna ime zemërohet shumë kur më thërrasin Cihan. 670 00:53:55,330 --> 00:53:56,040 - Vërtet? - Po. 671 00:53:56,040 --> 00:53:57,500 Edhe ju acaroheni? 672 00:53:57,940 --> 00:53:59,180 Jo, sepse kur të rritem, do të jem Cihan si ju. 673 00:53:59,260 --> 00:54:03,030 - Ashtu si unë? - Po. 674 00:54:03,390 --> 00:54:05,070 Dhe unë do të kem një armë. 675 00:54:08,940 --> 00:54:10,010 Vërtet? 676 00:54:12,550 --> 00:54:14,420 - Cık. - Cık, çfarë do të thotë kjo? 677 00:54:17,010 --> 00:54:19,080 Të thuash "cık" do të thotë të thuash "jo". Cık do të thotë jo. 678 00:54:20,030 --> 00:54:24,560 Unë do të thotë, ju do të studioni. Prioriteti juaj do të jetë studimi. 679 00:54:24,640 --> 00:54:28,060 - Nuk ke për të studiuar? - Unë po. kam studiuar. 680 00:54:29,320 --> 00:54:33,530 Por ju gjithashtu keni një armë. Unë do të shkoj në shkollë dhe do të kem një armë. 681 00:54:35,640 --> 00:54:37,910 Në moshën tuaj të vogël, mos mendoni për këto gjëra. 682 00:54:38,220 --> 00:54:42,040 Prioriteti juaj i vetëm do të jetë studimi. Do të studiosh dhe do të bëhesh burrë i madh. 683 00:54:44,910 --> 00:54:46,170 Deniz. 684 00:54:48,920 --> 00:54:50,640 Ushqimi juaj është gati, zemër. Hajde. 685 00:54:51,180 --> 00:54:54,070 Le të qëndrojmë edhe pak, të lutem. 686 00:55:02,250 --> 00:55:04,660 Cihan, nuk mund të anashkalosh ngrënien. 687 00:55:04,740 --> 00:55:06,670 Hajde, shko te nëna jote. Shko me nënën tënde, vazhdo. 688 00:55:08,580 --> 00:55:09,980 Kërceni. 689 00:55:11,060 --> 00:55:12,380 Të lumtë, biri im. 690 00:55:17,520 --> 00:55:18,700 - Je i uritur? - Po. 691 00:55:19,040 --> 00:55:20,240 Atëherë le të shkojmë. 692 00:55:21,090 --> 00:55:24,520 - A e dëgjoni tingullin "mö"? - Po, po. 693 00:55:25,280 --> 00:55:27,960 - Mö, mö, mö. - Po, po. 694 00:55:54,050 --> 00:55:55,180 Si është Nare? 695 00:55:58,710 --> 00:55:59,730 Më mirë. 696 00:56:02,620 --> 00:56:03,690 xhaxhai. 697 00:56:06,400 --> 00:56:09,080 - Mirë se vini. - Na u shëroftë koka. 698 00:56:09,800 --> 00:56:13,070 Kisha punë, isha jashtë qytetit. Sa e mora vesh, nxitova dhe erdha. 699 00:56:15,380 --> 00:56:16,770 Ju shëroftë koka. 700 00:56:20,050 --> 00:56:21,870 Kush qëndron pas këtij aksidenti? 701 00:56:23,090 --> 00:56:25,830 - Familja Baybars? - Nuk e dimë, xhaxha. ne nuk e dimë. 702 00:56:27,020 --> 00:56:28,180 Ne do të kontrollojmë. 703 00:56:29,460 --> 00:56:31,160 - Motra. - Hasan. 704 00:56:35,660 --> 00:56:38,380 Motra. Oh, motër, oh! 705 00:56:38,590 --> 00:56:41,110 Oh! Mëlçia jonë po digjet. 706 00:56:41,250 --> 00:56:42,630 Faleminderit Hasan. 707 00:56:43,280 --> 00:56:46,190 Mami, ngjit lart dhe pusho pak. Shkoni përpara. 708 00:56:46,450 --> 00:56:48,360 Në rregull. Eja sonte. 709 00:56:48,550 --> 00:56:49,690 Mirë, në rregull. Vazhdoni. 710 00:56:49,770 --> 00:56:52,350 Hajde motër, hajde. do te marr ty. 711 00:56:55,260 --> 00:56:56,930 Şahin, shko edhe ti në shtëpi. 712 00:56:57,620 --> 00:56:58,870 Do të jetë sërish një ditë e vështirë. 713 00:56:59,660 --> 00:57:02,380 Në mëngjes, do të vij për të marrë varrimin. Bëhuni gati. 714 00:57:02,740 --> 00:57:04,480 Pastaj do të shkoj në burg për të parë babanë tim. 715 00:57:05,260 --> 00:57:06,800 Mora leje për varrezat. 716 00:57:19,000 --> 00:57:20,210 Natën e mirë. 717 00:57:20,850 --> 00:57:22,870 - Natën e mirë, vëlla. - Zoti ju dhente paqe. 718 00:57:35,510 --> 00:57:36,540 Mirëmbrëma. 719 00:57:48,650 --> 00:57:49,830 Shijoni vaktin tuaj. 720 00:57:50,980 --> 00:57:52,230 Vazhdo, ulu. 721 00:57:57,830 --> 00:57:59,620 Ju nuk keni ardhur në pallat për ngushëllime. 722 00:58:00,940 --> 00:58:03,970 Për çfarë duhet të vij? Le t'ua shohë fytyrat djalli. 723 00:58:04,800 --> 00:58:06,700 Sadakat, u mërzite që nuk erdhëm? 724 00:58:07,290 --> 00:58:10,690 Askush nuk tha asgjë. Të gjithë e dinë pse dhe si. 725 00:58:11,130 --> 00:58:13,490 Jo gënjeshtra, isha shumë e trishtuar për Boranin. 726 00:58:15,300 --> 00:58:17,860 Por ky është zemërimi i Allahut ndaj Sadakatit. 727 00:58:18,690 --> 00:58:21,690 Sepse babai juaj u kalb në burg, Allahu e dënon kështu. 728 00:58:21,830 --> 00:58:23,410 Sa herë do të flasim për këtë? 729 00:58:24,400 --> 00:58:27,110 Allah Allah! Tezja ime nuk është fajtore për këtë. 730 00:58:27,790 --> 00:58:29,910 Babai im u kap me drogë dhe armë. 731 00:58:30,410 --> 00:58:32,990 Sikur ai gjarpër Sadakati të mos e kishte rrahur vëllanë e tij Hasanin... 732 00:58:33,070 --> 00:58:34,730 ...babai juaj do të ishte jashtë tani! - Mami! 733 00:58:35,640 --> 00:58:38,080 Babai im qëlloi kundër policisë. Mos e thuaj këtë, të lutem! 734 00:58:38,160 --> 00:58:40,460 xhaxhai Hasani ka dhënë një deklaratë, e ka dhënë apo jo; çfarë ndryshimi do të bëjë? 735 00:58:40,540 --> 00:58:45,220 Ata e mbyllën babanë tuaj që Cihan të mund të merrte Alborat! 736 00:58:45,690 --> 00:58:48,560 Ata janë gjarpërinjtë e vërtetë, ata! Dhe ju ende po zvarriteni përreth! 737 00:58:50,660 --> 00:58:52,900 Në mëngjes mora leje, do ta sjell babanë në varreza. 738 00:58:52,980 --> 00:58:54,300 Aty do jesh edhe ti. 739 00:59:01,770 --> 00:59:03,770 Më në fund, Demiri ka kafshuar qenin e tij. 740 00:59:03,850 --> 00:59:05,050 Ai thotë se nuk e ka bërë. 741 00:59:05,770 --> 00:59:06,790 Ai e bëri atë. 742 00:59:07,780 --> 00:59:10,240 Unë do të zgjidhja llogarinë, por im vëlla nuk më la. 743 00:59:10,530 --> 00:59:12,200 Pse e lëshove atë gjarpërin, Cihan? 744 00:59:12,580 --> 00:59:16,100 Mami, ne nuk kemi asnjë lidhje. Ne folëm për këtë me ju. Unë ju shpjegova. 745 00:59:16,350 --> 00:59:17,930 Nadimi po këmbëngul që ne nuk e bëmë atë. 746 00:59:18,370 --> 00:59:20,310 Gënjeshtra. Është përfshirë edhe ai. 747 00:59:20,520 --> 00:59:22,110 Mendon se nuk e kam menduar, mami? 748 00:59:23,430 --> 00:59:24,630 Që kur mora lajmin për vdekjen... 749 00:59:24,720 --> 00:59:27,060 ...ditë e natë, në çdo mundësi, U ndala, mendova. 750 00:59:28,310 --> 00:59:29,810 Nuk mund të hedhim një hap të gabuar. 751 00:59:30,750 --> 00:59:33,690 Nuk e dimë nëse e ka bërë Demiri. Por nëse nuk është ai... 752 00:59:34,500 --> 00:59:37,040 ...dhe ne shkojmë dhe e zbresim Demirin gjithsesi, çfarë ndodh, mami? 753 00:59:38,400 --> 00:59:39,750 Vendi do të kthehet në një gjakderdhje. 754 00:59:40,700 --> 00:59:42,080 A ju kujtohet e kaluara? 755 00:59:48,000 --> 00:59:49,060 më kujtohet. 756 00:59:50,810 --> 00:59:53,430 Nuk dua që ajo e kaluara të përsëritet. 757 00:59:55,860 --> 00:59:57,400 Humbëm Boranin. 758 00:59:58,970 --> 01:00:00,790 Nuk do të lejoj një humbje tjetër. 759 01:00:01,450 --> 01:00:02,550 nuk mundem. 760 01:00:04,860 --> 01:00:06,580 Ndoshta ishte vërtet një aksident. 761 01:00:09,040 --> 01:00:10,320 Ishte një aksident, apo jo? 762 01:00:11,030 --> 01:00:15,480 Një refugjat nga Kanadaja do të gjejë makinën e Boranit dhe do ta përplasë atë? 763 01:00:19,510 --> 01:00:21,350 Gjeni një budalla që do ta besojë këtë, Nare. 764 01:00:22,770 --> 01:00:25,430 Ata bënë një marrëveshje në kufi dhe e dërguan atë qenin, qartë. 765 01:00:25,820 --> 01:00:27,350 Por si e gjetën? 766 01:00:28,000 --> 01:00:30,530 Vëllai im udhëtoi kaq shumë vende për të humbur gjurmët e tij. 767 01:00:30,610 --> 01:00:33,430 Ai shkoi në Kanada në fund, që është në anën tjetër të botës. 768 01:00:33,970 --> 01:00:36,060 Ne gjithashtu ndërpresim kontaktin. Si do ta gjejnë? 769 01:00:36,440 --> 01:00:39,320 Kjo varet nga dikush që jep informacion nga Baybars. 770 01:00:39,700 --> 01:00:41,760 Çfarë do të thotë kjo? OBSH? 771 01:00:43,670 --> 01:00:44,830 Gruaja e tij. 772 01:00:46,540 --> 01:00:47,590 Çfarë? 773 01:00:48,360 --> 01:00:50,130 Mami, e ke seriozisht... 774 01:00:51,270 --> 01:00:54,140 ...akuzon vajzën se ka informuar tani? Në asnjë mënyrë! 775 01:00:54,710 --> 01:00:56,060 Për hir të Zotit. 776 01:00:57,220 --> 01:00:59,460 Unë mendoj se as tezja ime nuk di asgjë për këtë. 777 01:01:00,580 --> 01:01:02,330 Edhe nëse vëllai im u martua, për të kaluarën e tij... 778 01:01:02,420 --> 01:01:04,850 ...ai u betua të mos i tregonte askujt asgjë. 779 01:01:05,460 --> 01:01:06,520 Shikoni. 780 01:01:08,700 --> 01:01:12,810 Qiriu shkrin vargun që mban në zemër. 781 01:01:14,160 --> 01:01:15,510 Gruaja është shumë e bukur. 782 01:01:16,570 --> 01:01:18,740 Djali e donte atë, është e qartë. 783 01:01:19,010 --> 01:01:21,580 Nëse gruaja ia jepte atë besim, ajo duhet të jetë hapur. 784 01:01:24,750 --> 01:01:26,140 Mami, ti po merr mëkatin e vajzës. 785 01:01:26,220 --> 01:01:29,670 Ajo nuk u lëndua në aksident. Si mbijetoi ajo? 786 01:01:29,750 --> 01:01:31,930 Por pse do kjo grua të bëjë një gjë kaq të keqe? 787 01:01:32,360 --> 01:01:35,580 Dua të them, nëse ajo e di të kaluarën, pse do të vinte në rrezik jetën e djalit të saj? 788 01:01:35,660 --> 01:01:37,550 Gruaja solli me vete fëmijën e saj. 789 01:01:37,720 --> 01:01:39,010 Ajo e solli? 790 01:01:39,380 --> 01:01:42,730 Nëse Kadir dhe Erol nuk do të kishin shkuar, ajo nuk do ta kishte sjellë funeralin. 791 01:01:43,910 --> 01:01:46,020 Është e qartë se ajo erdhi pa dëshirë. 792 01:01:46,740 --> 01:01:49,700 Ajo me siguri po mendon të marrë fëmijën dhe largohemi nga këtu së shpejti. 793 01:01:49,950 --> 01:01:53,350 Dhe ajo erdhi me atë djalë që e quan mik. 794 01:01:54,120 --> 01:01:55,910 -Izzet. - Po. 795 01:01:57,340 --> 01:01:59,050 Ndoshta djali është i dashuri i saj. 796 01:02:01,520 --> 01:02:04,000 Ata e dinë pasurinë e Alboras... 797 01:02:05,600 --> 01:02:07,820 ...mund të jenë pasi ta trashëgojnë atë? 798 01:02:09,130 --> 01:02:10,210 E mundshme. 799 01:02:10,980 --> 01:02:13,990 Kush është kjo grua? Çfarë është ajo? 800 01:02:15,810 --> 01:02:20,200 Pse shkoi ajo në anën tjetër të botës? A po ikte edhe ajo nga diçka si Borani? 801 01:02:20,670 --> 01:02:25,290 Kush është familja e saj? Si u njoh ajo me Boran? A ka folur dikush me gruan? 802 01:02:25,370 --> 01:02:28,360 Ne nuk kemi folur me të, mami. nuk kam. Do të flas pas funeralit. 803 01:02:28,440 --> 01:02:29,810 Do të flisni menjëherë. 804 01:02:30,160 --> 01:02:34,310 Mami, sinqerisht, nuk mendoj se Alya ka ndonjë lidhje me këtë. 805 01:02:35,930 --> 01:02:37,740 Ju burra... 806 01:02:38,740 --> 01:02:42,230 ...nuk ke inteligjencën të kapësh dinakërinë e grave. 807 01:02:45,880 --> 01:02:48,170 Mirë, mami. Unë do të flas. 808 01:02:49,060 --> 01:02:50,240 Pas funeralit. 809 01:02:51,740 --> 01:02:52,850 Pas funeralit. 810 01:03:34,050 --> 01:03:36,070 -Ma jep mua. - Mami, lëre të shkojë. 811 01:03:42,320 --> 01:03:44,350 - Më jep telefonin! -Pse po thërret përsëri? 812 01:03:44,430 --> 01:03:46,940 -Nuk të thashë të mos e takosh? - Nuk e takoj! 813 01:03:47,020 --> 01:03:50,150 - Më jep atë. - Mami, lëre. 814 01:03:50,970 --> 01:03:52,960 Si mund të jesh kaq i pashpirt? 815 01:03:54,600 --> 01:03:58,060 A u vjen keq që babai juaj po kalbet në burg? 816 01:03:59,370 --> 01:04:00,960 Ju do të bëni të njëjtën gjë si Şahin. 817 01:04:01,560 --> 01:04:04,740 Ashtu si Şahin nuk e donte Naren, do ndalesh edhe ti! 818 01:04:04,980 --> 01:04:06,380 Mendon se ai ndaloi? 819 01:04:08,440 --> 01:04:10,680 Mendon se Şahin e ka harruar Naren? 820 01:04:41,370 --> 01:04:42,400 Thirrni. 821 01:04:45,380 --> 01:04:46,400 Thirrni. 822 01:04:48,290 --> 01:04:49,350 Dërgoni ngushëllimet tuaja. 823 01:05:11,130 --> 01:05:14,020 - Kaya. - Zerrin. Shikoni drejt përpara. 824 01:05:17,850 --> 01:05:19,460 Shiko drejt përpara që të shoh fytyrën tënde. 825 01:06:17,740 --> 01:06:19,210 Kaya. 826 01:06:21,620 --> 01:06:22,990 ngushellimet e mia. 827 01:06:27,710 --> 01:06:29,120 me vjen vertet keq. 828 01:06:34,330 --> 01:06:35,600 Mos. 829 01:06:38,050 --> 01:06:39,230 Mos. Ndalo, të lutem. 830 01:06:41,210 --> 01:06:43,430 Zemra ime është në fyt sepse mami ime do të shohë. 831 01:06:45,000 --> 01:06:46,510 Dua të jem në krahët e tu. 832 01:06:49,650 --> 01:06:50,680 Ajo dhemb. 833 01:06:51,830 --> 01:06:53,040 A po kërkoj shumë? 834 01:06:54,960 --> 01:06:56,220 Kaya. 835 01:06:58,200 --> 01:06:59,440 Ju nuk keni ardhur në varrim. 836 01:07:00,610 --> 01:07:02,150 Mirë, nuk ka ngushëllim për dhimbjen time. 837 01:07:03,150 --> 01:07:04,320 faleminderit. 838 01:07:07,830 --> 01:07:08,950 Por ndoshta... 839 01:07:11,380 --> 01:07:13,660 ...ndoshta mund të ishe shërim për këtë rrënim, Zerrin. 840 01:07:14,780 --> 01:07:17,790 Doja të vija në varrim. 841 01:07:20,640 --> 01:07:22,070 Por ju e dini se çfarë ndodhi. 842 01:07:24,770 --> 01:07:26,560 Nuk ka asgjë më shumë për të. 843 01:07:30,050 --> 01:07:31,590 nuk mund te jem me ty. 844 01:07:33,200 --> 01:07:35,890 Ti po thua këtë, por po vrapon drejt meje. 845 01:07:39,380 --> 01:07:41,320 Nuk kemi të ardhme. 846 01:07:41,400 --> 01:07:42,770 Shh! 847 01:07:46,870 --> 01:07:48,390 Nuk dua te ardhmen... 848 01:07:50,800 --> 01:07:52,230 ...Dua të tashmen. 849 01:07:54,690 --> 01:07:55,850 Ju. 850 01:08:00,620 --> 01:08:01,930 Unë nuk mund të jem me ju. 851 01:08:02,020 --> 01:08:05,780 "Be Mardin" 852 01:08:06,150 --> 01:08:11,700 "Ylli i torturuar i Nemrutit" 853 01:08:12,710 --> 01:08:18,260 "Kur gratë janë ende vajza" 854 01:08:18,340 --> 01:08:24,340 "Flokët e tyre me këna të kuqe gjaku trashen" 855 01:08:26,760 --> 01:08:32,760 "Fshin të gjitha mëkatet e tyre" 856 01:08:37,140 --> 01:08:41,110 "De Mardin" 857 01:08:41,200 --> 01:08:47,040 "Unë jam zëri i heshtur" 858 01:08:47,970 --> 01:08:50,910 "Regjistro se jam dëshmitar" 859 01:08:50,990 --> 01:08:56,340 "Gjaku i atyre grave që u shqyen" 860 01:08:56,480 --> 01:09:00,140 "Sa herë u ka ikur shpirti nga trupi i tyre?" 861 01:09:00,350 --> 01:09:06,350 "Lindur nga hiri i Phoenix" 862 01:10:09,720 --> 01:10:11,570 Çfarë është, Özkan, çfarë do përsëri? 863 01:10:11,800 --> 01:10:13,600 Mos, bukuroshe. 864 01:10:13,750 --> 01:10:16,170 Si jeni, a jeni mirë? Më thuaj këtë fillimisht. 865 01:10:16,400 --> 01:10:18,190 A jeni vërtet kaq kurioz për mua? 866 01:10:18,400 --> 01:10:20,390 Sigurisht, jam kurioz, Nare. 867 01:10:21,470 --> 01:10:23,730 Shikoni, jam shumë i penduar për atë që kam bërë. 868 01:10:24,270 --> 01:10:25,880 A e kam ngritur ndonjëherë dorën drejt teje më parë? 869 01:10:26,030 --> 01:10:28,290 Po, e ke bërë. Edhe kur isha shtatzënë. 870 01:10:28,540 --> 01:10:30,330 Por kjo ndodhi në një moment zemërimi. 871 01:10:32,210 --> 01:10:33,270 Nese me fale... 872 01:10:33,360 --> 01:10:34,710 Dëshiron që të të fal, apo jo? 873 01:10:35,520 --> 01:10:36,660 Nare. 874 01:10:38,770 --> 01:10:40,810 ku jeni ju? Unë dua të vij tek ju. 875 01:10:41,060 --> 01:10:43,010 Dua të jem pranë jush në varrim. 876 01:10:43,380 --> 01:10:44,900 Të lutem, po të lutem. 877 01:10:50,380 --> 01:10:51,950 -Özkan. - Nare. 878 01:10:52,640 --> 01:10:53,870 te dua. 879 01:10:55,460 --> 01:10:56,890 Ju e dini këtë, apo jo? 880 01:11:04,540 --> 01:11:05,560 Oh! 881 01:11:09,210 --> 01:11:12,620 Një parazit që zvarritet mes këmbëve si një mizë kali. 882 01:11:12,780 --> 01:11:13,930 zonja Sadakat. 883 01:11:14,370 --> 01:11:16,880 Nëse telefononi përsëri, përgatitni qefin tuaj. 884 01:11:17,890 --> 01:11:19,420 Mami, çfarë po bën? 885 01:11:19,700 --> 01:11:21,580 Ai thjesht po kërkonte falje. 886 01:11:22,050 --> 01:11:23,980 Pra, do ta kishit falur nëse nuk do të kisha ndërhyrë? 887 01:11:24,690 --> 01:11:27,580 Fatkeqësisht, ju keni një dobësi të tillë në karakterin tuaj. 888 01:11:29,100 --> 01:11:32,070 Ju nuk mund të bëni një pallto leshi nga lëkura e qenit. 889 01:11:32,170 --> 01:11:33,450 Mësojeni tashmë. 890 01:11:38,640 --> 01:11:40,840 Filloni të visheni për funeralin. 891 01:12:04,820 --> 01:12:06,050 Një moment. 892 01:12:11,310 --> 01:12:13,100 Po, İzzet. 893 01:12:13,410 --> 01:12:14,430 si jeni? 894 01:12:14,890 --> 01:12:18,100 Është dita e varrimit, si mendoni se jam? nuk jam mire. 895 01:12:18,190 --> 01:12:19,720 Unë jam një rrëmujë. 896 01:12:20,250 --> 01:12:23,260 Po numëroj sekondat për të ikur nga këtu. 897 01:12:23,340 --> 01:12:26,950 Nga njëra anë, varrosja e Boranit dhe... 898 01:12:27,130 --> 01:12:29,880 ...duke ikur sikur po ik po më lëndon shumë. 899 01:12:30,930 --> 01:12:32,060 Unë jam thjesht një rrëmujë. 900 01:12:32,140 --> 01:12:33,290 e kuptoj. 901 01:12:33,370 --> 01:12:37,030 Por mos e stresoni veten, nuk keni zgjidhje tjetër veçse të largoheni. 902 01:12:37,820 --> 01:12:39,080 Tani, më dëgjoni me kujdes. 903 01:12:39,200 --> 01:12:40,270 më thuaj. 904 01:12:40,450 --> 01:12:42,770 Dje, kur nuk erdhe në hotel, dola pak. 905 01:12:43,430 --> 01:12:45,220 Shumë njerëz këtu i njohin Alborat. 906 01:12:45,870 --> 01:12:49,550 Edhe nëse askush nuk dëshiron të thotë asgjë, kam mësuar disa gjëra. 907 01:12:49,810 --> 01:12:50,980 Çfarë mësuat? 908 01:12:52,720 --> 01:12:55,280 Për shembull, mësova pse Cihan nuk mund të vinte në Kanada. 909 01:12:56,130 --> 01:12:57,390 Pse? 910 01:12:57,610 --> 01:13:00,150 Sepse ai është në provë. 911 01:13:00,520 --> 01:13:03,630 Nëse largohet nga fshati i tij, do të arrestohet. 912 01:13:03,870 --> 01:13:04,890 Çfarë? 913 01:13:05,420 --> 01:13:06,700 Si? 914 01:13:07,470 --> 01:13:09,390 Prisni, çfarë bëri ai? 915 01:13:09,510 --> 01:13:11,200 Nuk i di detajet e plota, por... 916 01:13:11,280 --> 01:13:14,590 ...me sa kuptoj, autoritetet gjeti një makinë në afërsi të kufirit Albora... 917 01:13:14,680 --> 01:13:16,160 ...me armë brenda. 918 01:13:17,780 --> 01:13:19,380 Çfarë? Jeni serioz? 919 01:13:20,140 --> 01:13:22,300 Ata bëjnë kontrabandë. 920 01:13:22,490 --> 01:13:23,520 Dhe nuk ndalet me kaq. 921 01:13:23,600 --> 01:13:27,530 Xhaxhai i tyre, Ecmel Albora, ndodhet në burg për kontrabandë. 922 01:13:27,810 --> 01:13:29,350 Dhe ata qëlluan edhe një polic. 923 01:13:29,670 --> 01:13:30,950 Nuk mund ta besoj. 924 01:13:32,230 --> 01:13:34,010 Mirë, prit një minutë. 925 01:13:34,900 --> 01:13:37,460 İzzet, ne duhet të largohemi nga këtu sa më shpejt të jetë e mundur. 926 01:13:37,790 --> 01:13:40,550 Duhet ta largoj djalin tim nga këtu menjëherë. 927 01:13:40,630 --> 01:13:42,560 Çfarë bëtë për biletat? 928 01:13:43,140 --> 01:13:45,240 I bleva ato. Sonte do të nisemi për në Stamboll. 929 01:13:45,450 --> 01:13:46,980 Pastaj do të fluturojmë për në Toronto. 930 01:13:47,060 --> 01:13:48,420 Në rregull, faleminderit Zotit. 931 01:13:48,690 --> 01:13:50,220 Faleminderit Zotit që je me ne, İzzet. 932 01:13:50,940 --> 01:13:52,730 Çfarë do të bënim pa ty? 933 01:13:53,090 --> 01:13:56,930 Alya, të lutem mos thuaj gjëra të tilla. Unë nuk jam një i huaj për ju. 934 01:13:57,390 --> 01:13:58,880 Në rregull, faleminderit shumë. 935 01:13:59,950 --> 01:14:02,490 Nuk e duroj dot të jem mes këtyre njerëzve edhe për një minutë më. 936 01:14:03,880 --> 01:14:05,260 Shihemi në varrim. 937 01:14:05,350 --> 01:14:06,590 faleminderit. 938 01:14:27,870 --> 01:14:29,000 Më falni? 939 01:14:29,550 --> 01:14:31,420 Ku është Cihan? Më duhet të flas me të. 940 01:14:31,660 --> 01:14:33,830 - Cihan nuk është këtu. - Mirë, ku është ai? 941 01:14:33,920 --> 01:14:36,280 Na morën varrimin në morg. 942 01:14:36,470 --> 01:14:38,720 Oh, funeralin tuaj? 943 01:14:43,220 --> 01:14:44,670 dua te flas. 944 01:14:53,530 --> 01:14:55,860 - Çfarë po ndodh? - Duhet të flasim. 945 01:14:57,120 --> 01:14:58,800 - Më vonë. - Tani! 946 01:15:12,420 --> 01:15:13,620 thashë më vonë. 947 01:15:14,000 --> 01:15:16,510 Çfarë do të thotë "shko tani, eja nesër"? 948 01:15:16,750 --> 01:15:18,340 A jam unë shërbëtori juaj? 949 01:15:25,020 --> 01:15:26,340 - Mirë, hajde. - Çfarë po bën? 950 01:15:26,430 --> 01:15:28,190 - Hajde, hajde. - Lëreni të shkojë! Lëreni të shkojë! 951 01:15:36,260 --> 01:15:38,050 Hajde, thuaj atë që ke për të thënë. 952 01:15:38,280 --> 01:15:41,490 Çfarë mendoni se do të them? Ajo që do të them është e qartë. 953 01:15:41,650 --> 01:15:44,970 Sapo e varrosim Boranin, unë dhe djali im nisemi menjëherë. 954 01:15:45,380 --> 01:15:47,180 - O Zot! - Po. 955 01:15:50,810 --> 01:15:52,010 Pse nxitimi? 956 01:15:55,020 --> 01:15:58,090 A mund të jetë për të mbrojtur djalin tim nga njerëz si ju, njerëz të errët? 957 01:15:58,370 --> 01:15:59,570 E errët? 958 01:15:59,760 --> 01:16:00,990 E errët. 959 01:16:02,530 --> 01:16:04,370 - Më shiko mua. - Po. 960 01:16:04,650 --> 01:16:06,880 Ju nuk keni ardhur në Kanada për të marrë trupin. 961 01:16:07,560 --> 01:16:10,220 Kur zbritëm këtu, ju nuk erdhët të na takoni. Pse? 962 01:16:13,100 --> 01:16:16,610 Sepse ju jeni një trafikant i ndyrë armësh me ndalim daljeje nga tokat Albora. 963 01:16:16,690 --> 01:16:18,350 Një kontrabandist armësh. 964 01:16:28,780 --> 01:16:30,510 Si e dini këtë? 965 01:16:30,980 --> 01:16:33,030 E di dhe nuk gënjej. 966 01:16:33,320 --> 01:16:35,350 A nuk jeni një kontrabandist i poshtër? 967 01:16:36,710 --> 01:16:38,000 Kush e tha këtë? 968 01:16:38,620 --> 01:16:39,800 E tha İzzet. 969 01:16:39,950 --> 01:16:41,640 E dëgjoi në Mardin. 970 01:16:42,380 --> 01:16:45,450 Forcat e sigurisë gjetën një makinë plot me arme ne tokat tuaja. 971 01:16:48,580 --> 01:16:49,600 Diçka tjetër? 972 01:16:49,680 --> 01:16:51,330 Çfarë di tjetër? Unë di vetëm kaq shumë. 973 01:16:51,490 --> 01:16:53,990 - Kjo është ajo? - Njerëzit nuk mund të flasin sepse kanë frikë nga ju. 974 01:16:54,100 --> 01:16:56,320 Por jam i sigurt se ka shumë më tepër. 975 01:16:57,000 --> 01:17:00,840 Tani e kuptoj shumë mirë pse Borani i ndërpreu lidhjet me ty. 976 01:17:01,600 --> 01:17:03,340 Makina nuk ishte e jona, ishte një kurth. 977 01:17:03,500 --> 01:17:04,780 sigurisht. 978 01:17:05,210 --> 01:17:08,750 Mendon se te besoj? nuk te besoj fare. 979 01:17:13,150 --> 01:17:15,160 Epo, sa shumë të besoj? 980 01:17:15,420 --> 01:17:16,750 Çfarë do të thuash me këtë? 981 01:17:17,830 --> 01:17:18,910 Kush jeni ju? 982 01:17:19,260 --> 01:17:20,520 Çfarë lloj pyetjeje është kjo? 983 01:17:20,630 --> 01:17:22,000 Kush jeni ju konkretisht? 984 01:17:22,490 --> 01:17:25,190 Unë nuk ju njoh, nuk e njoh familjen tuaj. 985 01:17:25,500 --> 01:17:28,610 Nuk e di se si e ke takuar Boranin në Kanada, si e gjetët njëri-tjetrin... 986 01:17:28,720 --> 01:17:30,770 ...kush je ti? - Çfarë është për ju? 987 01:17:31,150 --> 01:17:32,720 Pse po i pyet keto gjera? 988 01:17:32,810 --> 01:17:37,270 Ti po me ke prere pa ditur asgje, ndoshta i errëti je ti. 989 01:17:37,400 --> 01:17:39,420 A jam i errët? 990 01:17:39,610 --> 01:17:42,460 Si u shndërrua kjo në mua? Mos më bëj të çmendur! 991 01:17:45,170 --> 01:17:47,210 Çfarë dini për të kaluarën e Boranit? 992 01:17:49,040 --> 01:17:53,080 E di që ka ushtruar profesionin e avokatit në Stamboll. E di që ai nuk donte të jetonte në vendin e tij. 993 01:17:53,330 --> 01:17:56,490 Faleminderit Zotit, e di që ai është një njeri i ndjeshëm, zemërmirë... kush është ndryshe nga ju, a është e qartë kjo? 994 01:17:56,580 --> 01:17:58,830 ...një burrë i vërtetë, e kupton? 995 01:17:58,920 --> 01:18:00,760 -Çfarë dini tjetër? - Çfarë duhet të di tjetër? 996 01:18:01,050 --> 01:18:02,050 A është kjo e gjitha? 997 01:18:02,350 --> 01:18:04,480 E di që nuk i pëlqen spinaqi. E di që e urren pastën e domates. 998 01:18:04,560 --> 01:18:05,870 A duhet t'i listoj këto? 999 01:18:06,100 --> 01:18:09,070 Dhe e di që ai nuk dëshiron të takohet me ty, kjo është e gjitha. 1000 01:18:09,500 --> 01:18:10,900 A nuk ka më shumë? 1001 01:18:11,080 --> 01:18:12,210 -Më falni? -Nëna. 1002 01:18:12,920 --> 01:18:15,470 Pyetje kam edhe për këtë grua, Xhihanin. 1003 01:18:15,550 --> 01:18:17,840 Nënë, po flas tani. Nare, mund ta nxirrni mamin? 1004 01:18:17,920 --> 01:18:19,040 Jo, prit, vazhdo. 1005 01:18:19,140 --> 01:18:21,700 - Mami, le të shkojmë, vëllai im ... -Vazhdo zoti İzzet. 1006 01:18:27,680 --> 01:18:29,670 İzzet, çfarë po bën këtu? 1007 01:18:37,990 --> 01:18:39,340 thirra. 1008 01:18:41,300 --> 01:18:43,500 A mund të më shpjegojë dikush se çfarë po ndodh këtu? 1009 01:18:43,900 --> 01:18:46,460 Jo ne, jeni ju ata që do të shpjegoni. 1010 01:18:46,600 --> 01:18:47,990 Çfarë do të shpjegojmë? 1011 01:18:48,070 --> 01:18:52,710 Pa e zvarritur, e ekspozuat Boranin? 1012 01:18:56,220 --> 01:18:57,420 Nënë, a mund të largohesh? 1013 01:18:57,580 --> 01:18:59,640 -Lëre, Cihan. - Prit, çfarë do të thuash? 1014 01:18:59,830 --> 01:19:02,070 - Cihan! - Mami! 1015 01:19:02,740 --> 01:19:04,180 Lëre, Cihan! 1016 01:19:05,110 --> 01:19:08,010 Nuk do ta fal këtë si nënë! 1017 01:19:08,180 --> 01:19:09,340 Lëreni, ikni! 1018 01:19:15,880 --> 01:19:17,320 me pergjigj. 1019 01:19:19,120 --> 01:19:22,730 A u mërzit që Borani ishte në Kanada? 1020 01:19:23,840 --> 01:19:27,120 Çfarë do të thoni të kërcënoni, për kë po flisni? 1021 01:19:27,270 --> 01:19:29,050 Për ata që e tradhtuan Boranin. 1022 01:19:29,490 --> 01:19:31,820 Ishte një aksident, zonja Sadakat. 1023 01:19:32,120 --> 01:19:33,280 Jo, nuk ishte. 1024 01:19:33,430 --> 01:19:35,100 Ishte një aksident, aty isha edhe unë. 1025 01:19:35,570 --> 01:19:38,130 A e goditi me qëllim ai refugjat, ka ardhur ta godasë me dëshirë? 1026 01:19:38,210 --> 01:19:42,050 Si? nuk e kuptoj. Ai njeri nuk na njeh, pse do ta bente nje gje te tille? 1027 01:19:42,220 --> 01:19:43,750 Nuk ju tha Borani? 1028 01:19:43,970 --> 01:19:46,640 - Çfarë duhej të më thoshte? -E kaluara e tij. 1029 01:19:47,620 --> 01:19:51,720 A nuk ju tha pse iku dhe shkoi në anën tjetër të botës? 1030 01:19:52,280 --> 01:19:54,850 A nuk ju tha se kush është armiku i tij? 1031 01:19:54,930 --> 01:19:57,790 Shiko, nuk kuptoj asgjë. 1032 01:19:57,870 --> 01:20:00,850 - Mami, ajo nuk di asgjë. - Çfarë nuk di? më thuaj. 1033 01:20:01,090 --> 01:20:03,140 Çfarë armiqësie kishin ata, kush? 1034 01:20:03,310 --> 01:20:05,940 Kush tjetër? Familja Baybars, ata e bënë këtë. 1035 01:20:06,090 --> 01:20:07,280 mami! 1036 01:20:07,820 --> 01:20:10,730 -Kush janë Baybarët? - Nuk e njeh këtë familje? 1037 01:20:10,810 --> 01:20:12,730 Sigurisht që nuk e di, si do të bëja? 1038 01:20:12,810 --> 01:20:16,000 A i informuat dhe e dërguat atë refugjatin? 1039 01:20:18,370 --> 01:20:20,660 Asgjë nuk ju ka ndodhur në aksident. 1040 01:20:21,140 --> 01:20:23,100 Por djali im ka vdekur. 1041 01:20:23,740 --> 01:20:25,710 Ti ke ngritur një kurth, pranoje. 1042 01:20:26,610 --> 01:20:29,960 E pranoni? Çfarë po thua, a kam denoncuar burrin tim? 1043 01:20:30,150 --> 01:20:32,150 Çfarë lloj bisede është kjo, Sadakat Hanım? 1044 01:20:32,230 --> 01:20:34,800 Bëj diçka, çfarë po thua, për çfarë po flet? 1045 01:20:34,940 --> 01:20:39,670 Unë jam vetëm... Çfarë po ndodh këtu, a është kjo një lloj shaka? 1046 01:20:39,820 --> 01:20:43,790 Nuk je aspak normale. Asnjë nga ju nuk është normal. 1047 01:20:44,110 --> 01:20:45,390 Ne po ikim, İzzet, le të shkojmë. 1048 01:20:45,540 --> 01:20:46,550 mami. 1049 01:20:47,180 --> 01:20:48,260 Alya. 1050 01:20:56,310 --> 01:20:58,430 -Alya? -Po, çfarë është? 1051 01:20:58,850 --> 01:21:01,020 Po më çmend, çfarë është? 1052 01:21:02,000 --> 01:21:03,160 Nuk e desha këtë. 1053 01:21:03,240 --> 01:21:04,950 Oh vërtet, nuk e deshe? 1054 01:21:05,090 --> 01:21:07,930 Ndoshta ju keni një anë të errët, ju thatë për mua. 1055 01:21:08,180 --> 01:21:09,890 Pyes veten se çfarë po përpiqet të thotë ky njeri. 1056 01:21:09,970 --> 01:21:12,110 Unë jam duke menduar, duke u përpjekur të kuptoj si një idiot. 1057 01:21:12,190 --> 01:21:13,730 Ai mendoi se unë isha vrasësi i burrit tim. 1058 01:21:13,810 --> 01:21:16,180 - Le të dëgjojmë së pari. -Më thuaj ti. 1059 01:21:17,220 --> 01:21:18,740 Nëse nuk është një aksident, atëherë çfarë është? 1060 01:21:19,180 --> 01:21:21,520 Pse e vranë këta njerëz Boranin? 1061 01:21:21,940 --> 01:21:23,180 Cili është problemi i tyre? 1062 01:21:24,410 --> 01:21:26,030 Është një çështje familjare. 1063 01:21:26,270 --> 01:21:29,450 Por unë nuk jam nga familja, apo jo? Unë jam bllokimi i jashtëm, Alya. 1064 01:21:29,530 --> 01:21:31,880 Po, unë jam hajduti, Unë jam vrasësi i burrit tim. 1065 01:21:32,010 --> 01:21:34,400 -Me siguri di gjithçka gjithsesi. Nuk ke nevojë të pyesësh... -Mjaft! 1066 01:21:35,090 --> 01:21:39,020 Ankesat e vjetra. Është një çështje e gjatë dhe e ndërlikuar. 1067 01:21:39,130 --> 01:21:41,370 Së pari, le të varrosim Boranin, për hir të Zotit. 1068 01:21:41,780 --> 01:21:43,720 Atëherë do t'ju tregoj gjithçka në detaje. 1069 01:21:43,860 --> 01:21:46,940 Jo, mos shpjegoni asgjë, te mos flasim fare. 1070 01:21:47,020 --> 01:21:50,660 Le ta varrosim Boranin, Unë do të marr djalin tim dhe do të largohem menjëherë. 1071 01:21:50,760 --> 01:21:52,540 Nuk do të qëndroj as edhe një minutë. 1072 01:21:52,670 --> 01:21:54,600 Shkoni ku të doni. 1073 01:21:56,330 --> 01:21:58,580 Unë ende nuk ju besoj. 1074 01:21:59,800 --> 01:22:03,280 Sikur të kishit gisht në vdekjen e djalit tim... 1075 01:22:03,540 --> 01:22:05,890 ...Do të të kem në qafë, ndaj dije këtë. 1076 01:22:06,400 --> 01:22:10,380 Por nipi im do të qëndrojë këtu. 1077 01:22:15,380 --> 01:22:16,640 Çfarë? 1078 01:22:28,740 --> 01:22:30,240 cfare po thua? 1079 01:22:31,250 --> 01:22:34,260 Sadakat Hanım, a dëgjon çfarë po del nga goja jote? 1080 01:22:35,240 --> 01:22:36,950 Ti je ai që nuk dëgjon. 1081 01:22:38,620 --> 01:22:43,950 Ajo që del nga goja ime është e vlefshme. Dëgjo me kujdes këtë herë, mos më debato. 1082 01:22:46,690 --> 01:22:49,330 Nipi im do të qëndrojë këtu. 1083 01:22:49,790 --> 01:22:53,530 Ai do të rritet këtu dhe do të rritet si një Albora. 1084 01:22:53,650 --> 01:22:55,310 Nuk do ta lejoj kurrë. 1085 01:22:55,510 --> 01:22:58,560 -Shiko, nuk do ta lejoj kurrë. -Askush nuk të kërkon leje. 1086 01:22:58,700 --> 01:23:00,340 Unë jam nëna e tij. 1087 01:23:00,790 --> 01:23:04,650 -Ai më përket mua, unë e linda, jam nëna e tij. 1088 01:23:05,300 --> 01:23:07,990 Kujdestaria e Cihanit është toka Albora. 1089 01:23:08,180 --> 01:23:12,120 Deniz! Djali im quhet Deniz dhe babai i tij ka vdekur! 1090 01:23:12,380 --> 01:23:13,660 Tani jam vetëm unë. 1091 01:23:14,290 --> 01:23:19,300 Unë jam nëna e tij. Ai më përket mua, unë e linda. 1092 01:23:19,530 --> 01:23:21,290 Do të përtypni vdekjen. 1093 01:23:21,630 --> 01:23:23,330 Do të përtypni vdekjen. 1094 01:23:23,720 --> 01:23:25,590 Unë nuk do ta lë djalin tim tek ju. 1095 01:23:31,560 --> 01:23:32,980 Shikoni ju! 1096 01:23:33,450 --> 01:23:34,680 E gjithë familja juaj... 1097 01:23:35,860 --> 01:23:39,420 Të gjithë Alborasit, ata njerëz me pamje mafioze... 1098 01:23:39,640 --> 01:23:42,100 ...askush nga ju nuk mund të më trembë. 1099 01:23:45,110 --> 01:23:48,130 E kuptove? Shkoni përpara dhe më goditni, nuk kam frikë. 1100 01:23:49,280 --> 01:23:53,380 Ju nuk do të më ndaloni të largohem nga këtu me djalin tim. 1101 01:24:45,950 --> 01:24:47,460 Unë nuk do të qaj. 1102 01:24:47,830 --> 01:24:50,520 Për djalin tim. Në rregull, unë do ta shpëtoj atë. 1103 01:25:16,420 --> 01:25:20,770 Mami, më lër të vij edhe unë në varreza, të lutem. 1104 01:25:21,240 --> 01:25:23,490 Mami, folëm për këtë. 1105 01:25:25,180 --> 01:25:28,250 Nuk te marr dot sot, më prit këtu, mirë? 1106 01:25:31,260 --> 01:25:34,080 -Nuk po dilni nga dhoma juaj, kuptove? - Mirë. 1107 01:25:34,160 --> 01:25:35,650 Punë të mbarë, biri im. 1108 01:25:37,220 --> 01:25:42,010 Cihan, të betohem, Do të të çoj më pas te varri i babait tënd, mirë? 1109 01:25:45,220 --> 01:25:46,340 betohem. 1110 01:27:00,930 --> 01:27:02,340 Mos u afro! 1111 01:27:03,170 --> 01:27:07,410 Nuk e kam parë djalin tim për kaq shumë kohë. Më jep disa minuta. 1112 01:27:07,820 --> 01:27:10,480 Mirë, vetëm dy minuta, vazhdo. 1113 01:27:14,780 --> 01:27:16,720 Me ke munguar shume babi. 1114 01:27:20,720 --> 01:27:22,270 Qëndro aty! 1115 01:27:25,230 --> 01:27:29,760 Ti shko ndiq Cihanin! 1116 01:27:30,630 --> 01:27:34,540 -Babi! -Nëse më quan "baba", atëherë do të bësh atë që është e nevojshme! 1117 01:27:35,570 --> 01:27:37,670 Do të sillesh si fëmijë! 1118 01:27:42,610 --> 01:27:47,590 Nëna e Xhihanit dhe fytyra e Sadakatit duhet mallkuar nga djalli! 1119 01:27:49,020 --> 01:27:51,950 Po shkoj në varrezat e të ndjerit Azem. 1120 01:27:53,880 --> 01:27:56,830 Si vëllai i tij, unë do të përmbush detyrën time të fundit ndaj nipit tim. 1121 01:27:58,170 --> 01:27:59,880 Kaq mjafton, le të shkojmë. 1122 01:28:36,760 --> 01:28:37,990 Sa është ora fluturimi? 1123 01:28:38,760 --> 01:28:41,570 Në orën 23:45, por si do të dilni nga pallati? 1124 01:28:41,740 --> 01:28:43,420 Unë do të gjej një mënyrë, duhet. 1125 01:28:43,780 --> 01:28:45,550 Ju lutemi prisni lajme nga ne. 1126 01:28:45,860 --> 01:28:47,050 Në rregull. 1127 01:28:47,500 --> 01:28:48,740 -Alya? -Po? 1128 01:28:49,520 --> 01:28:50,720 Kini kujdes. 1129 01:29:56,000 --> 01:29:59,400 Dashuria e parë e vëllait tim, Borani im. 1130 01:30:00,100 --> 01:30:02,150 Si mund ta bënin këtë me ju? 1131 01:30:04,260 --> 01:30:07,310 Xhihan, ti nuk mund ta mbrosh Boranin tim! 1132 01:30:07,690 --> 01:30:09,770 Si Azemi, edhe ai iku! 1133 01:30:10,500 --> 01:30:11,780 Ju nuk mund ta mbroni atë! 1134 01:30:12,280 --> 01:30:16,260 -Nuk është koha, Ecmel, mos e bëj këtë. Jo këtu. - Ai nuk mund ta mbronte. 1135 01:30:25,500 --> 01:30:26,750 Hasan! 1136 01:30:28,160 --> 01:30:30,520 Ti je tradhtar, kopil! 1137 01:30:30,700 --> 01:30:33,560 Ti ishe shoku im më i ngushtë! 1138 01:30:33,670 --> 01:30:35,820 -Ecmel! - Më ke informuar! 1139 01:30:35,900 --> 01:30:39,390 - Babi, mos e bëj këtë. -Më ke shitur, frikacak! 1140 01:30:39,480 --> 01:30:41,630 - Ti je frikacak, kopil! - Qetësohu. 1141 01:30:42,540 --> 01:30:44,950 - Edhe varri nuk është mbyllur akoma, xhaxha. -Erol, merr Hasanin. 1142 01:30:45,030 --> 01:30:47,580 -Prit. - Lëreni të vijë. 1143 01:30:47,660 --> 01:30:49,820 -Lëreni të vijë. - Ku po vjen? 1144 01:30:50,080 --> 01:30:51,240 Ne jemi në varreza. 1145 01:30:51,380 --> 01:30:53,310 Konkretisht e kisha sjellë Hasanin këtu. 1146 01:30:53,680 --> 01:30:56,180 E bëri me vetëdije, vetëm për ta çmendur Ecmelin. 1147 01:30:56,840 --> 01:30:58,040 Gjarpër! 1148 01:31:01,200 --> 01:31:03,540 - Merre atë. -Sadakat! 1149 01:31:03,640 --> 01:31:05,390 - Hiqe atë. - Ju jeni bashkuar me Hasanin... 1150 01:31:05,470 --> 01:31:07,650 ...dhe më shkatërroi. - Merre atë. 1151 01:31:07,740 --> 01:31:10,140 - Por nuk do të të lë vetëm! -Ecmel. 1152 01:31:10,230 --> 01:31:12,520 Unë do ta zgjidh llogarinë me ju! 1153 01:31:12,600 --> 01:31:14,700 -Për hir të Zotit. - Nuk do të harrohet! 1154 01:31:14,780 --> 01:31:16,070 Largoje Hasanin. 1155 01:31:16,150 --> 01:31:18,960 - Nuk do të harrohet! - Largoje Hasanin. 1156 01:31:19,040 --> 01:31:20,740 Ngushëllimet e mia, halla. 1157 01:31:23,500 --> 01:31:24,570 faleminderit. 1158 01:31:26,640 --> 01:31:27,900 Kush jeni ju? 1159 01:31:29,620 --> 01:31:30,810 Demirin. 1160 01:31:33,020 --> 01:31:34,180 Demir Baybars. 1161 01:31:39,110 --> 01:31:40,500 Baybars? 1162 01:31:44,160 --> 01:31:46,200 Ajo frike ne syte e tu te bukur... 1163 01:31:46,890 --> 01:31:49,140 ...ato thonë se i njeh Baybarët. 1164 01:31:54,000 --> 01:31:55,280 Ai ka ikur... 1165 01:31:56,110 --> 01:31:57,980 ...dhe u martua me një bukuroshe të ftohtë... 1166 01:31:58,230 --> 01:32:00,030 ...Borani jetoi mirë. 1167 01:32:00,380 --> 01:32:01,850 Ai ka edhe një trashëgimtar. 1168 01:32:02,580 --> 01:32:03,910 A e vrave burrin tim? 1169 01:32:04,300 --> 01:32:05,410 Huh? 1170 01:32:06,000 --> 01:32:07,260 A është e vërtetë ajo që thonë? 1171 01:32:07,590 --> 01:32:08,600 Nr. 1172 01:32:11,160 --> 01:32:12,590 Por do të vijë dita... 1173 01:32:13,220 --> 01:32:14,980 ...do të doje që të të kishte vrarë... 1174 01:32:15,520 --> 01:32:18,040 ...do të thuash: "Uroj që urrejtja e këtij të varfëri të marrë fund." 1175 01:32:18,280 --> 01:32:19,360 Nuk ka të ndalur. 1176 01:32:19,890 --> 01:32:22,280 Ende digjet si prush brenda. 1177 01:32:22,360 --> 01:32:25,000 -Pse? -Për shkak të Xhihanit dhe Boranit. 1178 01:32:25,560 --> 01:32:27,320 Më shkatërruan jetën. 1179 01:32:28,830 --> 01:32:30,690 Ndalo. Ngadalësoni. 1180 01:32:30,770 --> 01:32:32,890 -Çfarë të kanë bërë? -Nuk te tha Cihan? 1181 01:32:33,260 --> 01:32:34,970 -A nuk tha gjë? -Mos u afro më shumë, mirë? 1182 01:32:35,140 --> 01:32:37,390 Mos u afro. Lëreni të shkojë, në rregull? Mos u afro. 1183 01:32:37,480 --> 01:32:39,380 Pyete atë Xhihanin, nëse ka guxim. 1184 01:32:39,710 --> 01:32:41,220 -Nëse guxon, sigurisht. -Mos u afro. 1185 01:32:41,300 --> 01:32:43,470 -Mos u afro! Lëreni të shkojë. -Shiko frikën në sytë e tij. 1186 01:32:43,550 --> 01:32:45,990 - Ndalu, lëshohu. -Nuk mund të të ndihmoj. 1187 01:32:46,070 --> 01:32:48,150 - Hiqe dorën, lëshohu. -Ku ke rënë zog i vogël? 1188 01:32:48,230 --> 01:32:51,080 Lëreni, mos më prekni. 1189 01:32:51,210 --> 01:32:52,760 Lëreni, mos e prekni. 1190 01:32:53,210 --> 01:32:54,260 -Hiq dorën! -Harabeli i vogël. 1191 01:32:54,340 --> 01:32:55,740 Xhihan, Demir! 1192 01:32:55,820 --> 01:32:57,140 Hiq dorën, mirë? Lëreni të shkojë. 1193 01:32:57,220 --> 01:32:58,560 - Hiq mënjanë, largohu. -Lëre të shkojë. 1194 01:32:58,840 --> 01:33:01,260 Hiqni mënjanë. Çfarë po ndodh këtu? Hiqni mënjanë! 1195 01:33:02,040 --> 01:33:03,180 Demir, dreqin! 1196 01:33:03,460 --> 01:33:06,640 Përgatitni qefin tuaj, ju! Do të të varros menjëherë përballë vëllait tim. 1197 01:33:06,720 --> 01:33:08,540 Sigurisht, sigurisht, do të më varrosësh! 1198 01:33:08,630 --> 01:33:11,070 - Nuk ka armë, bir. -Halis xhaxha! 1199 01:33:11,200 --> 01:33:12,990 -Largohu mënjanë xhaxha Halis! - Cihan. 1200 01:33:13,300 --> 01:33:14,740 Xhihan, jo këtu, Xhihan. 1201 01:33:14,840 --> 01:33:16,180 Mos, mos. 1202 01:33:16,260 --> 01:33:18,030 -Ule armën. -Ule atë. 1203 01:33:18,110 --> 01:33:19,620 Uleni, po vijnë xhandarët. 1204 01:33:20,460 --> 01:33:21,880 Kaya, fute në xhep. 1205 01:33:22,620 --> 01:33:24,050 -Ule armën. - Çfarë po ndodh? 1206 01:33:24,130 --> 01:33:25,400 Nuk është asgjë, komandant. 1207 01:33:25,550 --> 01:33:27,120 Erdha për të shprehur ngushëllime. 1208 01:33:27,720 --> 01:33:30,120 Për disa arsye, nuk u mirëprita këtu. 1209 01:33:30,310 --> 01:33:31,390 komandant. 1210 01:33:31,690 --> 01:33:32,920 Jemi në një funeral. 1211 01:33:33,230 --> 01:33:34,390 Dhimbja jonë është e madhe. 1212 01:33:35,280 --> 01:33:36,560 Kishte një keqkuptim. 1213 01:33:37,280 --> 01:33:38,760 -Shko, bir. - Mirë, shpërndahu! 1214 01:33:38,850 --> 01:33:40,640 -Shko. -Shpërndahu! 1215 01:33:42,420 --> 01:33:43,720 Hajde, bir, hajde. 1216 01:33:44,410 --> 01:33:45,500 Unë thashë shpërndahu. 1217 01:33:48,460 --> 01:33:49,650 Unë do të vij tek ju. 1218 01:33:49,940 --> 01:33:51,070 Unë jam duke pritur. 1219 01:33:52,980 --> 01:33:54,520 -Do takohemi. -Do takohemi. 1220 01:33:58,560 --> 01:34:00,060 - A jeni mirë? - Largohuni. 1221 01:34:07,730 --> 01:34:08,820 Alya. 1222 01:34:09,120 --> 01:34:10,290 Zonja Alya. 1223 01:34:10,570 --> 01:34:11,570 Alya! 1224 01:34:11,920 --> 01:34:13,370 - Çfarë është ajo? - Çfarë po bën? 1225 01:34:13,860 --> 01:34:15,910 Ju duhej të bashkëpunonit me vrasësit, apo jo? 1226 01:34:16,260 --> 01:34:17,790 Pse po më shpëton tani? 1227 01:34:18,510 --> 01:34:20,890 - Mos. - A është kjo një gënjeshtër? Nuk më akuzove? 1228 01:34:24,440 --> 01:34:25,790 - Çfarë ju tha? - Asgjë. 1229 01:34:25,930 --> 01:34:28,540 - Je i sigurt? - Po, duhej të të thoshte Cihan Albora. 1230 01:34:29,700 --> 01:34:30,740 Po, më thuaj. 1231 01:34:30,830 --> 01:34:32,550 Si përfundoi kështu? më thuaj. 1232 01:34:32,630 --> 01:34:36,030 Ai tha se Borani dhe Xhihani ma shkatërruan jetën. Borani nuk ka bërë asgjë, jam i sigurt për këtë. 1233 01:34:36,490 --> 01:34:39,040 Por ju, familja juaj, nuk jam aq i sigurt. Çfarë keni bërë? 1234 01:34:39,230 --> 01:34:41,680 - Ai ka inat. - E kam kuptuar tashmë. 1235 01:34:42,340 --> 01:34:44,440 Unë e kuptoj atë. Por si përfundoi kështu? 1236 01:34:44,520 --> 01:34:45,800 Flisni! 1237 01:34:45,930 --> 01:34:47,390 Nuk është një çështje e njëanshme. 1238 01:34:47,690 --> 01:34:49,780 Nuk është diçka që duhet diskutuar hapur. 1239 01:34:49,860 --> 01:34:52,110 Më thuaj, si përfundoi ky njeri kështu? 1240 01:34:52,690 --> 01:34:53,890 Çfarë keni bërë? 1241 01:34:54,190 --> 01:34:56,100 Ne nuk e bëmë, ai bëri. 1242 01:35:00,780 --> 01:35:01,930 Më vrau djalin. 1243 01:35:04,370 --> 01:35:05,730 Ai thotë se nuk e bëri, megjithatë. 1244 01:35:14,440 --> 01:35:15,670 Ai gënjen. 1245 01:35:19,780 --> 01:35:20,890 Në rregull. 1246 01:35:22,820 --> 01:35:26,300 Kjo është një çështje e juaja private dhe nuk dua ta di. 1247 01:35:27,090 --> 01:35:29,570 Jam shumë i lodhur, jam i ngopur. 1248 01:35:29,880 --> 01:35:31,770 Gjithçka që dua është të largohem nga këtu me djalin tim. 1249 01:35:31,850 --> 01:35:33,240 - Ju lutem. - Kurrë. 1250 01:35:37,780 --> 01:35:39,780 E lejova Boranin të shkonte. 1251 01:35:40,640 --> 01:35:42,580 Nuk do ta bëj më të njëjtin gabim. 1252 01:35:43,180 --> 01:35:44,260 Ai do të qëndrojë këtu... 1253 01:35:44,660 --> 01:35:45,870 ...ai do të qëndrojë me ne. 1254 01:35:48,810 --> 01:35:49,910 Ju lutem. 1255 01:35:50,590 --> 01:35:53,280 Ju lutem flisni me të. Bindni nënën tuaj. Ju lutem. 1256 01:35:54,150 --> 01:35:56,030 Më ndihmo, po të lutem. 1257 01:35:56,200 --> 01:35:57,450 Të lutem, lëshohu. 1258 01:35:57,620 --> 01:35:59,430 Le të shkojmë me djalin tim, të lutem. 1259 01:36:28,340 --> 01:36:31,870 Djali i Boranit që më jep emrin ka një kuptim. 1260 01:36:34,560 --> 01:36:35,640 Ai është një Albora. 1261 01:36:36,240 --> 01:36:37,420 Trashëgimia e Boranit. 1262 01:36:38,590 --> 01:36:39,890 Ai do të qëndrojë këtu. 1263 01:37:17,590 --> 01:37:19,940 İzzet, çfarë ke bërë? Do të vish të na marrësh? 1264 01:37:20,020 --> 01:37:23,020 do vij. Sigurisht, do të vij. A do të të lija atje? 1265 01:37:23,870 --> 01:37:25,540 Duhet të më thuash diçka tani. 1266 01:37:26,800 --> 01:37:28,600 Si do të dilni nga pallati? 1267 01:37:29,100 --> 01:37:31,060 Ata do të bëjnë një lutje për Boran sonte. 1268 01:37:31,380 --> 01:37:33,700 Shtëpia do të jetë e mbushur me njerëz, unë do të shfrytëzoj rastin dhe do të shpëtoj. 1269 01:37:33,870 --> 01:37:34,880 Në rregull. 1270 01:37:34,960 --> 01:37:36,560 Por Alya, ji shumë e kujdesshme. 1271 01:37:36,700 --> 01:37:38,990 Nëse kapeni, ata nuk do t'ju falin. 1272 01:37:39,160 --> 01:37:40,270 e di. 1273 01:37:40,510 --> 01:37:41,770 Por nuk kam zgjidhje tjetër. 1274 01:37:42,260 --> 01:37:43,380 e kuptoj. 1275 01:37:43,890 --> 01:37:46,320 Unë do të marr një makinë me qira tani. Unë do t'ju telefonoj më pas. 1276 01:37:47,150 --> 01:37:50,290 Alya, po e përsëris, ki shumë kujdes, mirë? 1277 01:37:51,140 --> 01:37:52,200 Në rregull. 1278 01:38:06,710 --> 01:38:08,960 Bismilahirrahmanirrahim. 1279 01:38:28,210 --> 01:38:29,520 El-Fatiha. 1280 01:38:38,530 --> 01:38:41,410 Zoti e mëshiroftë. Vendi i tij qoftë parajsa. 1281 01:38:41,940 --> 01:38:43,500 Faleminderit, faleminderit. 1282 01:38:46,430 --> 01:38:47,620 ngushellimet e mia. 1283 01:38:49,080 --> 01:38:50,200 faleminderit. 1284 01:38:50,390 --> 01:38:52,150 faleminderit. Bëhu mirë. 1285 01:38:54,290 --> 01:38:55,510 Zoti ju bekoftë. 1286 01:38:56,220 --> 01:38:57,320 faleminderit. 1287 01:39:07,650 --> 01:39:08,950 Hajde, zemër, hajde. 1288 01:39:10,950 --> 01:39:12,540 Eja këtu, më lër të të mbaj. 1289 01:39:14,750 --> 01:39:15,820 Tani, ne do të shkojmë në dhomë. 1290 01:39:15,900 --> 01:39:18,340 Derisa të kthehem, mos u largo, mirë? 1291 01:39:18,420 --> 01:39:19,460 Largohu. 1292 01:39:19,560 --> 01:39:22,670 Ik larg? Çfarë është kjo? a jeni i çmendur? 1293 01:39:22,750 --> 01:39:24,960 E kam mësuar nga xhaxhi Xhihan. Largohu. 1294 01:39:25,250 --> 01:39:27,400 Unë do të thotë, jo. Unë nuk do të shkoj. 1295 01:39:28,780 --> 01:39:29,980 punë të mbarë. 1296 01:39:30,390 --> 01:39:31,520 Hajde. 1297 01:39:35,620 --> 01:39:37,620 E dashur, ulu kështu. Luaj me tabletin tënd. 1298 01:39:37,700 --> 01:39:39,620 Le ta heqim këtë. Gjithsesi është shumë nxehtë. 1299 01:39:39,880 --> 01:39:41,140 Mos u nxeh shumë. 1300 01:39:41,240 --> 01:39:42,300 Ma jep mua. 1301 01:39:45,000 --> 01:39:46,310 Deniz, ti po luan me këtë. 1302 01:39:46,390 --> 01:39:48,990 Derisa të kthehem, mos dil nga dhoma, zemër. Në rregull? 1303 01:39:51,720 --> 01:39:52,920 Punë të mbarë, biri im. 1304 01:42:35,870 --> 01:42:37,080 Deniz? 1305 01:42:40,000 --> 01:42:41,140 Deniz? 1306 01:42:42,870 --> 01:42:45,470 Deniz e dashur ku je? 1307 01:42:46,270 --> 01:42:47,490 Deniz? 1308 01:42:49,910 --> 01:42:51,000 Deniz? 1309 01:42:54,240 --> 01:42:55,320 djali im. 1310 01:42:57,040 --> 01:42:58,330 Biri im, ku je? 1311 01:42:58,800 --> 01:43:02,000 ku jeni ju? Ku je e dashur? Nuk duhej të largoheshe. 1312 01:43:02,240 --> 01:43:03,640 ku jeni ju? 1313 01:43:03,960 --> 01:43:05,770 Çfarë po bën? cfare eshte kjo? 1314 01:43:10,220 --> 01:43:12,370 Deniz, çfarë është kjo? 1315 01:43:12,540 --> 01:43:14,110 Ku e gjete kete? 1316 01:43:15,470 --> 01:43:16,710 E dashur, çfarë është kjo? 1317 01:43:17,140 --> 01:43:20,800 Unë hyra në dhomën e xhaxhit Kaya duke kërkuar ty. 1318 01:43:20,970 --> 01:43:24,670 Unë e gjeta këtë. A nuk është e bukur? 1319 01:43:25,090 --> 01:43:27,300 Jo, nuk është e bukur. 1320 01:43:27,580 --> 01:43:29,470 Nuk është një lodër. Mos e bëj më kurrë këtë, mirë? 1321 01:43:29,550 --> 01:43:31,420 Ju do të qëndroni larg saj, ju premtoni? 1322 01:43:32,440 --> 01:43:34,780 Shko brenda tani. Hajde. 1323 01:43:36,440 --> 01:43:37,650 Hyr, biri im. 1324 01:43:38,250 --> 01:43:39,750 Nxito, nxito, zemër. 1325 01:43:44,910 --> 01:43:46,160 Eja ulu këtu. 1326 01:43:47,480 --> 01:43:48,550 Uluni. 1327 01:43:48,680 --> 01:43:49,720 Uluni. 1328 01:43:53,300 --> 01:43:54,420 Tani dëgjoni. 1329 01:43:54,600 --> 01:43:56,500 Më duhet të flas me ty, por është shumë e rëndësishme. 1330 01:43:56,750 --> 01:44:00,280 Më dëgjo me kujdes, mirë? 1331 01:44:01,140 --> 01:44:03,570 punë të mbarë. E dashur. 1332 01:44:04,630 --> 01:44:06,450 Tani, ne do të largohemi për pak. 1333 01:44:06,530 --> 01:44:08,520 Ku? Po shkojmë në shtëpi? 1334 01:44:08,610 --> 01:44:11,120 Jo, ky vend është më i mirë. 1335 01:44:11,290 --> 01:44:12,650 Por e dashur. 1336 01:44:12,980 --> 01:44:15,510 Shtëpia jonë është në Kanada. Duhet të shkojmë. 1337 01:44:15,600 --> 01:44:18,770 Ky vend është gjithashtu shtëpia jonë. Kështu tha xhaxhi Xhihan. 1338 01:44:19,540 --> 01:44:23,610 Shiko, gjithçka deri në qiell është e jona. 1339 01:44:23,970 --> 01:44:26,640 Dhe babai im është gjithashtu këtu. 1340 01:44:27,360 --> 01:44:28,510 Në rregull. 1341 01:44:28,840 --> 01:44:30,190 Atëherë le ta bëjmë këtë. 1342 01:44:30,900 --> 01:44:31,940 Le të largohemi tani. 1343 01:44:32,020 --> 01:44:34,410 Unë kam disa gjëra për të bërë atje. Më lejoni të kujdesem për ta. 1344 01:44:34,490 --> 01:44:36,310 Atëherë do të kthehemi menjëherë. Në rregull? 1345 01:44:36,410 --> 01:44:40,060 Ne gjithashtu do të marrim gjërat tuaja nga atje. Nëse jo, do t'ju mungojnë shumë. 1346 01:44:40,200 --> 01:44:41,340 Dakord? 1347 01:44:41,860 --> 01:44:44,570 Nëse do të kthehemi, në rregull, ranë dakord. 1348 01:44:45,050 --> 01:44:47,720 po. Por mos i thuaj askujt. 1349 01:44:48,140 --> 01:44:51,440 Do ikim pa u parë. Xhaxhallarët tuaj nuk duan që ne të ikim fare. 1350 01:44:51,520 --> 01:44:52,800 Ne nuk duam që ata të mërziten. 1351 01:44:53,140 --> 01:44:56,400 Por nëse jemi të padukshëm, ata do të mërziten edhe më shumë. 1352 01:44:56,480 --> 01:44:58,260 Jo, ata nuk do të mërziten. 1353 01:44:58,340 --> 01:45:01,160 Shikoni, çantat dhe gjërat tona qëndrojnë këtu. 1354 01:45:01,270 --> 01:45:03,570 Ne nuk i marrim këto. Ne do të kthehemi menjëherë. 1355 01:45:03,670 --> 01:45:04,830 Në rregull atëherë. 1356 01:45:04,920 --> 01:45:06,140 Mirë për ju. 1357 01:45:06,980 --> 01:45:08,130 E dashur, ti... 1358 01:45:08,590 --> 01:45:10,470 ...ejani të luani me tabletin tuaj kështu. 1359 01:45:11,700 --> 01:45:13,200 Unë do të jem menjëherë brenda. 1360 01:45:13,650 --> 01:45:14,990 Nëse telefononi, do t'ju dëgjoj. 1361 01:45:15,070 --> 01:45:16,600 Mos u ngrit nga këtu, mirë? 1362 01:45:16,700 --> 01:45:17,830 Në rregull. 1363 01:45:18,080 --> 01:45:19,160 Hajde e dashur. 1364 01:45:34,480 --> 01:45:35,880 Përshëndetje, İzzet, çfarë bëre? 1365 01:45:35,980 --> 01:45:37,280 E keni marrë me qira makinën? ku jeni ju? 1366 01:45:37,360 --> 01:45:40,120 Unë po vij, jam në rrugën time. Unë do të jem në derën tuaj për disa minuta. 1367 01:45:40,600 --> 01:45:42,780 -A jeni gati? - Po, po, jemi gati. 1368 01:45:42,940 --> 01:45:44,990 - Më mirë nxitoni. -Mos harroni pasaportat. 1369 01:45:45,360 --> 01:45:46,700 Mirë, shihemi. 1370 01:45:46,960 --> 01:45:48,020 Djali. 1371 01:45:48,760 --> 01:45:50,100 Ngrihuni. ne po shkojmë. 1372 01:45:50,460 --> 01:45:52,280 Le të shkojmë në shtëpi. 1373 01:45:52,710 --> 01:45:53,820 Mirë për ju. 1374 01:45:53,900 --> 01:45:57,200 Mami, pse je veshur kështu? 1375 01:45:57,280 --> 01:45:59,260 Ne thamë se nuk do të shiheshim. 1376 01:45:59,340 --> 01:46:01,840 Kjo është arsyeja pse ju do ta vishni këtë tani. 1377 01:46:02,080 --> 01:46:03,500 Vendoseni atë. 1378 01:46:03,600 --> 01:46:05,840 Ne do të vendosim kapuçin mbi ju gjithashtu. 1379 01:46:06,340 --> 01:46:07,470 Oh, ju jeni shumë e lezetshme. 1380 01:46:08,670 --> 01:46:11,370 Hajde e dashur. Më lejoni të marr tabletin tuaj, mirë? 1381 01:46:12,510 --> 01:46:14,180 -A jeni gati? -Po. 1382 01:46:14,310 --> 01:46:16,710 Pastaj hidhu në krahët e mi. 1383 01:46:17,940 --> 01:46:18,960 në krahët e mi. 1384 01:46:19,810 --> 01:46:21,390 Mirë për ju. 1385 01:46:24,550 --> 01:46:27,280 Faleminderit miku im. Zoti ju bekoftë. 1386 01:46:27,400 --> 01:46:28,530 faleminderit. 1387 01:46:30,300 --> 01:46:32,020 - Vendi juaj qoftë parajsa. -Amin. 1388 01:46:32,120 --> 01:46:33,320 Zoti ju bekoftë. 1389 01:46:34,150 --> 01:46:35,920 -Mirëmbrëma. -Paçi një mbrëmje të mirë. 1390 01:46:36,950 --> 01:46:38,090 Xhihan, biri im. 1391 01:46:38,780 --> 01:46:40,830 - Do të justifikohem. - Nuk ka nevojë të më falënderoni. 1392 01:46:41,030 --> 01:46:43,790 -A ka ndonjë gjë që mund të bëj? -Jo, çfarë mund të bëni tjetër, zoti Halis? 1393 01:46:57,980 --> 01:46:59,640 Mirëmbrëma, kujdes. 1394 01:47:14,480 --> 01:47:15,540 Ku është Alya? 1395 01:47:17,320 --> 01:47:18,580 Ajo u ngjit lart. 1396 01:47:40,820 --> 01:47:41,880 Alya. 1397 01:47:55,820 --> 01:47:56,900 Cihan. 1398 01:47:57,080 --> 01:47:58,150 Vëllai. 1399 01:47:58,500 --> 01:48:00,570 İzzet! İzzet! 1400 01:48:01,750 --> 01:48:02,800 İzzet! 1401 01:48:03,820 --> 01:48:05,020 E dashur. 1402 01:48:06,990 --> 01:48:08,150 kërcejnë. 1403 01:48:10,590 --> 01:48:13,120 Ju djema jeni duke fjetur në këmbë. 1404 01:48:13,490 --> 01:48:14,560 dreqin. 1405 01:48:15,990 --> 01:48:17,140 Vraponi! 1406 01:48:22,500 --> 01:48:23,800 Shko, shko! 1407 01:48:35,470 --> 01:48:37,010 Ata janë ende në bishtin tonë. 1408 01:48:37,520 --> 01:48:38,710 Dreqin! 1409 01:48:39,120 --> 01:48:40,370 Ju lutemi shpejtoni. 1410 01:48:41,610 --> 01:48:43,220 Unë as rrugët nuk i njoh aq mirë. 1411 01:48:48,820 --> 01:48:50,370 Hajde, Şahin, hajde! 1412 01:48:52,770 --> 01:48:54,810 -Izzet, më shpejt, të lutem. - Mirë, në rregull! 1413 01:48:54,890 --> 01:48:56,900 - Po shkoj aq larg sa mundem. - U afruan shumë. 1414 01:48:56,980 --> 01:48:58,210 Mirë, në rregull, në rregull! 1415 01:49:00,010 --> 01:49:01,280 Ejani para tij këtu. 1416 01:49:12,720 --> 01:49:14,390 - Mbyll dyert. - Mirë. 1417 01:49:14,520 --> 01:49:16,040 - Mbylle! Mbylle atë! - Mami, çfarë po ndodh? 1418 01:49:16,120 --> 01:49:18,170 Mami, nuk është asgjë. Asgjë nuk po ndodh. 1419 01:49:20,480 --> 01:49:22,300 - Zhbllokoni derën. - Mos e tremb djalin tim. 1420 01:49:22,400 --> 01:49:23,980 - Zhbllokoni derën. - Po e tremb djalin tim. 1421 01:49:24,060 --> 01:49:25,360 - Mos e bëj. - Zhbllokoni derën! 1422 01:49:25,540 --> 01:49:26,880 Zhbllokoni derën. 1423 01:49:26,960 --> 01:49:29,310 - Çfarë po bën, İzzet? - Do të ulemi në makinë? 1424 01:49:29,390 --> 01:49:31,920 - Ejani. - Lëre djalin tim. 1425 01:49:32,570 --> 01:49:34,360 - Po dal, në rregull. - Eja, eja. 1426 01:49:34,440 --> 01:49:36,480 - Merre menjëherë në shtëpi. - Lëreni, lëreni djalin tim. 1427 01:49:36,910 --> 01:49:38,980 Çfarë po bën? Lëreni djalin tim. 1428 01:49:39,060 --> 01:49:40,400 - Qetësohu. - Më jep djalin tim. 1429 01:49:40,480 --> 01:49:42,520 Ju nuk keni nevojë të godisni, ju lutem! 1430 01:49:42,600 --> 01:49:44,280 - Qetësohu. - Lëre djalin tim. 1431 01:49:44,360 --> 01:49:46,440 Lëreni djalin tim. Deniz! 1432 01:49:46,640 --> 01:49:49,220 - Lëre të shkojë. Lëreni djalin tim. - Asgjë nuk do të ndodhë. 1433 01:49:49,300 --> 01:49:50,350 Djali im! 1434 01:49:50,780 --> 01:49:51,920 - Deniz! - Hajde! 1435 01:49:52,060 --> 01:49:54,660 Ju nuk mund ta merrni djalin tim! nuk mundesh. Deniz. Sillni djalin tim. 1436 01:49:54,750 --> 01:49:56,870 - Qetësohu. - Lëre të shkojë. Lëreni djalin tim. 1437 01:49:57,270 --> 01:49:58,670 - Lëre të shkojë. - Qetësohu. 1438 01:49:58,830 --> 01:50:00,810 Halla, në rregull. Në rregull. Halla, në rregull. 1439 01:50:00,930 --> 01:50:02,680 - Djali im! - Teze, te lutem! 1440 01:50:02,760 --> 01:50:05,210 - Deniz! Më lër të shkoj, më lër të shkoj. - Shpejt. 1441 01:50:05,320 --> 01:50:08,020 Më lër të shkoj, më lër të shkoj! Sillni djalin tim. 1442 01:50:08,100 --> 01:50:10,250 - Sill djalin tim. - Alya, qetësohu. 1443 01:50:10,330 --> 01:50:12,040 - Lëreni të shkojë! Bëj diçka! - Qetësohu. 1444 01:50:12,120 --> 01:50:13,530 - Çfarë duhet të bëj? -Bëj diçka! 1445 01:50:13,610 --> 01:50:14,690 - Qetësohu! - Deniz! 1446 01:50:14,950 --> 01:50:17,460 - Deniz! - Djali juaj sapo po shkon në shtëpi. 1447 01:50:17,550 --> 01:50:19,370 - Ai po shkon në shtëpi. - Lëre djalin tim. 1448 01:50:19,540 --> 01:50:21,460 - Djali im do të vijë këtu. - Ai nuk do të vijë. 1449 01:50:21,550 --> 01:50:23,820 Shikoni! Sillni djalin tim tek unë. 1450 01:50:24,060 --> 01:50:25,640 - Unë nuk do ta sjell atë. - Më jep djalin tim! 1451 01:50:25,720 --> 01:50:27,600 - Unë nuk do ta sjell atë. - Cihan, ma jep djalin tim. 1452 01:50:27,680 --> 01:50:28,690 Unë nuk po i jap atij. 1453 01:50:37,150 --> 01:50:38,880 - Halla, mos! - Alya. 1454 01:50:39,050 --> 01:50:40,920 Alya, shiko, kjo që po bën nuk është shaka. 1455 01:50:41,000 --> 01:50:42,910 - İzzet, hesht! Mbylle gojën! - Të lutem! 1456 01:50:43,000 --> 01:50:44,660 Hallë, ku e gjete atë armë? 1457 01:50:44,740 --> 01:50:46,460 - Sill djalin tim! - Vëllai. 1458 01:50:46,550 --> 01:50:47,740 Mirë, qetësohu. 1459 01:50:47,820 --> 01:50:49,920 - Alya, uli armën. - Mirë, qetësohu. 1460 01:50:50,070 --> 01:50:51,780 - Sillni atë! - Qetësohu. 1461 01:50:51,860 --> 01:50:53,250 Më jep djalin tim. 1462 01:50:56,400 --> 01:50:58,120 - Më jep Deniz. - Nuk do t'ia jap. 1463 01:50:58,200 --> 01:51:01,900 - Ju do. - Shiko, nëse dëshiron, ja çfarë do të bëjmë. 1464 01:51:01,980 --> 01:51:03,740 - Hip në atë makinë. - Më jep djalin tim. 1465 01:51:03,820 --> 01:51:05,700 Më jep djalin tim!